hóng dòu

1. 〈植〉小豆．唐アズキ〈同〉赤豆．红饭豆．米赤豆〈学名〉Vigna angularis
2. 唐アズキの種．〈同〉相思子
3. 〈植〉红豆树．海红豆．相思子などのマメの総称

hóng dòu shǔ

〈植〉オルモシア属〈学名〉Ormosia

hóng dòu shān

〈植〉タクスス・シネンシス．チュウゴクイチイ〈学名〉Taxus chinensis

hóng dòu shā

1. 〈食〉（小豆が材料の）ぜんざい（善哉）
2. 小豆あん．あずき餡

hóng dòu zhōu

〈食〉小豆粥(餡)〈関連〉糖水

hóng dòu kòu

〈中医〉紅豆蔲(こうずく)．

hóng dòu fàn

〈食〉（小豆(あずき)を使った）赤飯(せきはん)

〈参考〉百度百科の红豆饭

hóng dòu xiàn

あんこ．アズキのあん．

hóng dòu shān shǔ

〈植〉イチイ属

hóng dòu xiāng sī

男女が互いに慕い思い合う事の比喩

〈関連〉相思子

〈参考〉百度百科の红豆相思

hóng dòu yuè jú

〈植〉コケモモ〈同〉越橘

hóng dòu zhāo cháo xiè

〈魚介〉ベニシオマネキ

〈学名〉Uca chlorophthalma crassipes

hóng dòu bīng

〈俗〉〈台〉足を蚊に刺された時の痕

〈備考〉赤く腫れた痕が小豆（红豆）に見えることからこのように呼ばれる。

hóng dòu shā wēng

〈広東〉〈食〉あんドーナツ

〈粤拼〉hung4 dau2 saa1 jung1

〈関連〉沙翁