hú dié

〈虫〉蝶．

〈同〉蝶．胡蝶．

hú dié lán

〈植〉コチョウラン

〈学名〉Phalaenopsis

hú dié dāo

バタフライナイフ．バリソンナイフ

〈英語〉butterfly knife；Balisong

hú dié kòu

〈機〉〈修正歓迎〉バタフライバックル

hú dié jī

〈商標〉HTC Butterfly（スマートフォン）

hú dié mèng

〈映画〉レベッカ（米1940《監督》アルフレッド・ヒッチコック《出演》ローレンス・オリヴィエ、ジョーン・フォンテーン、ジュディ・アンダーソン《受賞》アカデミー作品賞、撮影賞）

〈英語〉Rebecca

hú dié quǎn

〈犬種〉パピヨン

hú dié gǒu

〈動〉パピヨン（犬種）

hú dié qiú

〈体〉〈野球〉ナックルボール

〈同〉不旋转球/弹指球

hú dié wǎ

中国式の小さな瓦

〈同〉小青瓦

hú dié fěn

〈食〉ファルファーレ．ファルファッレ

〈同〉蝴蝶面

〈英語〉Farfalle

〈備考〉蝶の形のパスタ

〈参考情報〉

hú dié jié

1. 胡蝶(こちょう)結び．唐蝶結び．中国結び(中国结)の編み方で、平安や幸運を意味する縁結びの結び方．〈同〉酢浆草结
2. ちょう結び．つがい結び
3. りぼん．
4. 蝶ネクタイ・ボウタイ〈英語〉bow-tie．butterfly tie

hú dié yì

〈植〉酢漿(かたばみ)の別称．〈同〉酢浆草

hú dié huā

〈植〉シャガ．射干．著莪．胡蝶花

〈英語〉Iris japonica

hú dié lán

胡蝶蘭(こちょうらん)。ラン科コチョウラン属の植物。

hú dié xiù

〈俗〉二の腕のたるみ

hú dié zhuāng

(製本法の一種)胡蝶装(こちょうそう)．粘葉装(でっちょうそう)．

hú dié sū

〈食〉パルミエ．ハートパイ

〈仏〉Palmier

〈備考〉ハート形にパイ生地を焼いたお菓子

〈参考〉百度百科の蝴蝶酥

hú dié mén

バタフライドア

〈英語〉Butterfly doors

〈参考〉百度百科の蝴蝶门

hú dié léi

〈修正歓迎〉

〈軍〉PFM-1地雷．花びら地雷

hú dié gǔ

〈修正歓迎〉肩甲骨

〈参考〉百度百科の蝴蝶骨

hú dié yú

〈魚介〉チョウチョウウオ．

hú dié lǐ

〈修正歓迎〉〈魚介〉ヒレナガニシキゴイ（鰭長錦鯉）

〈英語〉butterfly koi；longfin koi；dragon carp

〈参考〉百度百科の蝴蝶鲤 / Wikipediaのヒレナガニシキゴイ

hú dié fū rén

〈音〉蝶々夫人（プッチーニ作曲のオペラ）

hú dié xiào yìng

バタフライ効果．バタフライエフェクト

〈同〉拓扑学连锁反应．

〈英語〉butterfly effect

〈備考〉初期のわずかな変化が思いがけない方向へ発展してゆくこと