bài lán

〈動漫〉バイアラン

〈英語〉BYARLANT

〈備考〉「ガンダム」シリーズに登場する架空兵器。中国本土での公式名称

〈同〉拜亚兰

bài jiàn

〈套〉お目にかかる．謁見(えっけん)する．拝謁(はいえつ)する．拝眉(はいび)する．参じる．面会する．

〈同〉拜谒

bài rèn

儀式を行い、義父母や師弟の関係を結ぶ．

bài fǎng

伺う．訪問する．訪ねる

bài shí

1. 知り合いに成る．
2. 親友．

bài dú

拝読する

bài yè

1. 拝謁(はいえつ)する．謁見(えっけん)する．お目にかかる．〈同〉拜见
2. 参詣(さんけい)する．拝観する．

   拜谒中山陵＝中山陵を参拝する．

bài xiè

〈套〉お礼を申し上げる．謝意を表す

bài hè

〈套〉祝賀する．お祝いする

bài cì

賜り物を拝受する．

bài cí

いとまごいをする．お別れのあいさつをする

bài jīn

拝金．金銭を崇拝する（こと）

bài mén

1. 訪問して謝意を表す．
2. 弟子入りする．

bài lǐng

拝領する．

bài guǐ

〈罵〉靖国神社参拝

yōng bào

1. 抱擁(ほうよう)．
2. 抱き合う．抱擁する．ハグする．〈類〉搂抱

   〈英語〉 hug．embrace．cuddle．

   他们伸出双臂彼此拥抱＝彼らは両腕を伸ばして互いに抱擁した

   两国领导人热烈拥抱＝両国の指導者が熱烈に抱き合う

3. 抱く．持つ．

   拥抱希望＝希望を抱く

   拥抱梦想＝夢を抱く

níng bā

1. ぴったりしない．具合が悪い．不快に感じる
2. 意見が合わない

bō jiāo

支給する．交付する．調達して渡す

bō fù

（金銭を）支給（する）．支払う．支払い

bō zuò

〈修正歓迎〉（予算などを）割り当てる

bō chōng

〈修正歓迎〉充当する

bō rù

〈経〉振込み

bō rǒng

〈套〉（書簡などで用いる）万障繰り合わす．時間の都合をつける

bō chū

引き出す

bō là

（魚が水をはねる音）ぴちゃっ．ぱちゃっ