yī bǎn

〈証券〉メインボード（主板）と中小企業ボード（中小企业板）

yī bì

青色一色．一面の青

yī bān

1. 普通である．ありふれている．一般的である．それなりである．そこそこである．まあまあである．

   〈同〉普遍．平常

   一般般=普通だ．まあまあだ

2. 通常は．一般には．普通は

   一般来说=普通なら．通常でいえば

   我一般不说汉语＝私は普通中国語を話さない．

3. 〈儿化〉同様である．同じである．

   〈類〉一样 / 同样

4. ある種の．〈同〉一种
5. ～のような．～のように．

yī biān

1. 片側．片傍(かたそば)．一方．かたわら．～側．
2. そば．わき．片脇．横．端．
3. ～しながら～する．～する一方で～する．同時に

   “急性小吃亏对吧”，但他一边这么说，又一边开始发作了。＝彼は「短気は損気だろう」とか言いながらもまた怒り始めた。

   他一边洗澡，一边唱歌＝彼は入浴しながら、歌を歌う

   〈備考〉“边”が場所を表し、「一つの場所では…一つの場所では…」という意味．場所を表す語を、時間的な観念を表すのに転用したものである．

4. 同じ．同様の

   〈儿化〉一边儿

yī biàn

〈修正歓迎〉

一通り

dīng bà

T字形の堤防

dīng bù

〈化〉DIMBOA

〈英語〉2,4-dihydroxy-7-methoxy-1,4-benzoxazin-3-one

wàn bó

1. 世界博覧会．万博

   〈同〉世界博览会

2. 〈地名〉（アンゴラ）ウアンボ州．フアンボ州

   〈英語〉Huambo

   〈備考〉ウアンボ州の州都も同じウアンボ

   〈関連〉安哥拉

wàn bān

1. 万般（の）．万事
2. 非常に．きわめて

wàn bāng

万邦(ばんぽう)．万国．

sān bā

1. 〈略〉3月8日の国際婦人デー．国際女性デー

   〈参考〉コトバンクの国際女性デー

2. （主に女性が）口数多くおしゃべりな
3. 〈港台〉馬鹿だ．ひょうきんな．頓狂な．ふざけているさま

   〈同〉38

   〈類〉八婆

   你不要那麼三八＝ふざけないでくれる

4. 〈台〉よそよそしい

   〈関連〉三八兄弟

   好三八喔＝よそよそしいな

sān bāo

修理・交換・返品を保証するアフターサービス

〈関連〉包修/包换/包退．

sān běi

〈略〉〈地名〉中国の西北・華北・東北地域を指す

〈関連〉东北．华北．西北

〈参考情報〉

sān bǎo

1. 3種の貴重品
2. 〈仏〉三宝（仏、法、僧）

   〈繁〉三寶

sān bǎo

〈台〉

1. 3種の貴重品．
2. 〈仏〉三宝（仏・法・僧）
3. 〈略〉〈網絡語言〉（路上で危険な運転行為などをする）「高齢者」「女性」「高齢者女性」の三者
4. 〈略〉〈網絡語言〉路上で危険な運転行為をする人．他のドライバーに迷惑をかける人

   〈同〉馬路三寶

   〈簡〉三宝

sān bēi

サンベイ

〈備考〉三種類の調味料各1さじで味付ける料理法．江西式は甘酒・ラード・醤油、台湾式はごま油・酒・醤油で味付ける

sān bǎn

サンパン（小舟）

〈関連〉舢板

shàng bàn

1. 前半（の）
2. 上半分（の）

shàng bīn

上客, 大事なお客

shàng bào

1．新聞に載る

2．上位者に報告する．エスカレーション

shàng běn

臣下が皇帝に上奏書を具申する

shàng bǎng

ランクイン（する）．ランク入り（する）．チャート入り（する）

〈同〉入榜

shàng bān

出勤する（仕事を始める）．勤務中である

shàng bǎi

百以上の

shàng bǎng

（人の）両腕を縛り上げる．