fēi lǜ bīn duǎn wěi yīng wǔ

〈鳥〉シュバシサトウチョウ

〈学名〉Loriculus philippensis

fēi lǜ bīn fù náng hǎi lóng

〈魚介〉ヒメテングヨウジ

〈学名〉Microphis jagorii

fēi lǜ bīn luǒ tiān zhú diāo

〈魚介〉ナンヨウクダリボウズギス

〈学名〉Gymnapogon philippinus

fēi lǜ bīn lín qí méi diāo

〈修正歓迎〉〈魚介〉ランドールズフュジリア

〈学名〉Pterocaesio randalli

pú táo táng zhuǎn yùn dàn bái

〈医〉糖輸送蛋白（GLUT4)．グルコーストランスポーター．グルコース輸送体．糖輸送体

pú táo huáng bān lèi bìng dú

〈微生物〉〈農〉ブドウ黄色斑点ウイロイド

〈英語〉Grapevine yellow speckle viroid

〈同〉葡萄黄痘类病毒

zhēng bù shú , zhǔ bù làn

蒸しても火が通らず、煮ても軟らかくならない．煮ても焼いても食えない

lán bān māo tóu yīng huán dié

〈虫〉イリオネウスフクロウチョウ

〈学名〉Caligo illioneus

lán shēn dà bān shí bān yú

〈魚介〉カスリハタ

〈学名〉Epinephelus tukula

báo tǐ zōng wěi dān jí tún

〈魚介〉スダレカワハギ

〈学名〉Acreichthys radiatus

bó yè zhòu yè wěi líng cài

〈植〉イワキンバイ

〈学名〉Potentilla ancistrifolia var. dickinsii

bó mó tài yáng néng diàn chí

薄膜太陽電池

bó mó diàn róng zhēn kōng jì

キャパシタンスダイアフラムゲージ．静電容量型隔膜真空計

〈英語〉Capacitance Diaphragm Gauge；CDG

〈同〉电容薄膜真空计 / 电容膜片真空计 / 电容薄膜规

hǔ luò píng yáng bèi quǎn qī

〈成〉落ちぶれること

mǎ yǐ bān jiā shé guò dào

〈諺〉蟻が引っ越しをしたり、蛇が道を横断したりする（雨が降ってくる）．

dàn bái zhì qīn rǎn yīn zǐ

〈同〉朊病毒

dàn bái zhì gōng xiào bǐ zhí

タンパク効率．タンパク質効率．タンパク質効率比．蛋白効率．蛋白質效率．蛋白質效率比．

〈英語〉protein efficiency ratio; PER

dàn bái zhì yìn jì zhuǎn yí

〈生物〉ウェスタンブロッティング

dàn bái zhì xiāng hù zuò yòng

〈生化〉タンパク質間相互作用

〈英語〉protein-protein interaction；PPI

dàn bái zhì jié gòu yù cè

〈生化〉タンパク質構造予測

〈英語〉protein structure prediction

〈参考〉百度百科の蛋白质结构预测

fēng qún bēng huài zhèng hòu qún

〈環境〉蜂群崩壊症候群(ほうぐんほうかいしょうこうぐん)

〈英語〉Colony Collapse Disorder

〈同〉蜂群衰竭失调

〈参考情報〉

fēng qún bēng huài zōng hé zhèng

蜂群崩壊症候群

〈英語〉Colony Collapse Disorder．CCD

fēng qún bēng kuì zōng hé zhèng

〈虫〉蜂群崩壊症候群

〈英語〉Colony Collapse Disorder

róng zī xìng dàn bǎo gōng sī

〈修正歓迎〉〈金融〉金融保証会社．金融保証保険会社．モノライン保険会社

〈英語〉Financial Guaranty Insurance Company；Financing Guarantee Company

xuè tóng xíng bàn guāng' ān suān

〈生化〉ホモシステイン