bù wéi liáng xiàng biàn wéi liáng yī

〈修正歓迎〉優れた宰相にならないのなら、優れた医者になる．良き宰相とならずんば、良き医者たれ

bù dàn …… shèn zhì ……

～ばかりでなく～さえ．

bù dàn …… ér qiě ……

～だけでなく、しかもその上～．

bù rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ

〈諺〉虎穴に入らずんば虎児を得ず

bù liè diān dōng yìn dù gōng sī

〈史〉〈社名〉イギリス東インド会社

〈同〉英国东印度公司

bù kě fá de shì hòu xíng wéi

〈法〉不可罰的事後行為

bù dāng jiā bù zhī chái mǐ guì

〈諺〉一家の主人に成ならなければ、薪や米の尊さがわからない．

bù pà yī wàn jiù pà wàn yī

〈諺〉備えがあるときはどんなことでも恐れないが、備えがないときは万一が恐ろしい．あらゆる可能性に備えよ

bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē

核拡散防止条約．核兵器の不拡散に関する条約

〈英語〉Nuclear Non-Proliferation Treaty；NPT

bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò

〈慣〉網に掛かって死を待つのか、それとも網を突き破って脱出するのか．生死をかけて闘う．

bù zhī zì jǐ bàn jīn bā liǎng

〈慣〉自分の非力を知らない．

bù kōng guǎng dà míng wáng guān yīn

〈同〉不空羂索观音

bù kōng juàn suǒ guān yīn pú sà

〈同〉不空羂索观音

bù tǒng 、 bù dú 、 bù wǔ

統一せず、独立せず、武力行使せず．台湾・馬英九政権の対中政策のひとつ．新三不政策とも．

bù liáng jiàn zhù wù zōng hé zhèng

シックビル症候群．シックビルシンドローム．SBS

bù xiù gāng nèi tǒng xǐ yī jī

〈電〉ステンレス槽洗濯機

yǔ qí …… bù rú ……

～よりむしろ～の方がよい

shì jiè pīng pāng qiú jǐn biāo sài

〈体〉世界卓球選手権(せかいたっきゅうせんしゅけん)

〈英語〉World Table Tennis Championships

〈略〉〈同〉世乒赛

〈参考情報〉

shì jiè bǎo hù jiān cè zhōng xīn

世界自然保全モニタリングセンター

〈英語〉World Conservation Monitoring Centre

〈関連〉联合国环境规划署

shì jiè tú shū yǔ bǎn quán rì

世界図書・著作権デー

〈備考〉毎年4月23日、世界本の日とも呼ばれる

〈参考〉百度百科の世界读书日

shì jiè guò mǐn xìng jí bìng rì

〈修正歓迎〉世界アレルギー性疾患の日．

〈備考〉毎年7月8日．

shì jiè fáng zhì jié hé bìng rì

〈暦〉世界結核デー

〈英語〉World Tuberculosis Day

〈備考〉毎年3月24日

〈関連〉结核 / 世界卫生组织 / 防治

〈参考〉百度百科の世界防治结核病日 / Wikipediaの世界結核デー

bǐng' èr chún' èr běn jiǎ suān zhǐ

〈化〉プロピレングリコールジベンゾエート

bǐng' èr chún dān yuè guì suān zhǐ

〈化〉モノラウリン酸プロピレングリコール

bǐng' èr chún dān yìng zhī suān zhǐ

〈化〉モノステアリン酸プロピレングリコール