pàng zi bù shì yī kǒu chī de

〈諺〉ローマは一日にして成らず

shèng zhě wáng hóu , bài zhě zéi

〈諺〉勝てば官軍、負ければ賊軍．勝てば官軍

〈同〉胜者王侯，败者寇

xiōng bèi dòng mài chuān zhī pí bàn

〈医〉胸背動脈穿通枝皮弁．TAP

zhī fáng shì rè yá bāo gǎn jūn

〈菌類〉バチルス‐ステアロテルモフィルス．ステアロサーモファイラス菌

〈学名〉Bacillus stearothermophilus

zàng qì tí gōng yì yuàn biǎo míng

臓器提供意志表示カード

zì zhǔ dài kè bó chē xì tǒng

〈車〉自動バレーパーキングシステム

〈英語〉automated valet parking systems

zì tǐ fù xuè xiǎo bǎn xuè jiāng

〈医〉自己多血小板血漿

zì dòng biàn sù cāo zòng xì tǒng

自動変速トランスミッションシステム（ATMシステム）

zì dòng bó chē fǔ zhù xì tǒng

〈車〉駐車支援システム．パーキングアシストシステム

〈英語〉APS；Assisted Parking System

zì rán shā shāng lín bā xì bāo

NKリンパ球

〈英語〉natural killer lymphocyte

zì rán zī yuán bǎo hù xié huì

〈組織〉自然資源防衛協議会

〈英語〉NRDC；Natural Resources Defense Council

háng kōng rén shēn yì wài bǎo xiǎn

〈保険〉航空機搭乗者傷害保険．搭乗者傷害保険

〈英語〉aviation personal accident insurance

chuán zài zì dòng shí bié xì tǒng

船舶自動識別装置

〈英語〉Automatic Identification System；AIS

jiān nán suō zhuàng yá bāo gān jūn

〈微生物〉クロストリジウム・ディフィシル〈学名〉clostridium difficile〈同〉艰难梭菌

ài bīn hào sī yí wàng qū xiàn

エビングハウスの忘却曲線

〈英語〉Ebbinghaus forgetting curve

ài' ěr mǐ tǎ shén bó wù guǎn

〈組織〉エルミタージュ美術館

cāng yíng bù dīng wú fèng de dàn

〈俗〉蠅はひびの入っていない卵にたかることはない．

kǔ hǎi wú biān huí tóu shì' àn

〈慣〉罪を犯した者は果てしない苦海に落ちたかのようであるが、悔い改めさえすれば陸地を見つけてはい上がることができる．

běn bìng' ě qín lèi huà hé wù

〈化〉ベンゾキサジノイド．ベンゾオキサジノイド．

〈英語〉benzoxazinoids; BXs

〈関連〉丁布

běn jiǎ jī suō shuǐ gān yóu mí

〈化〉ベンジルグリシジルエーテル

běn huáng xiān jī běn huáng suān jiǎ

〈化〉3－(フェニルスルホニル)ベンゼンスルホン酸カリウム

yīng zhì huì shì biāo zhǔn luó wén

British Standard Whitworth thread (BSW)

ウィットねじ

yīng guó zhèng fǔ tōng xìn zǒng bù

〈組織〉GCHQ．政府通信本部

〈備考〉英国の情報機関

yào dài dòng lì xué biàn yì xìng

〈薬〉薬物動態パラメータの平均値．変動係数．CV

mò sāng bǐ kè kǒu fū fēi jì

〈魚介〉カワスズメ

〈学名〉Oreochromis mossambicus