zhōng huá zhí yè bàng qiú dà lián méng

〈スポーツ〉台湾のプロ野球

〈略〉中華職棒

chuàn lián bìng lián shì hùn hé dòng lì

〈車〉シリーズパラレルハイブリッド．スプリットハイブリッド

〈英語〉Series Parallel Hybrid；Split Hybrid

〈同〉混联式混合动力

lín shí shǐ yòng de bèi yòng lún tāi

〈車〉応急用タイヤ

zhǔ yào xì bāo yí chuán xué huǎn jiě

〈医〉細胞遺伝学的大寛解．細胞遺伝学的Major寛解．MCyR．Major CyR

wū zī bié kè sī tǎn gòng hé guó

〈国名〉ウズベキスタン共和国

〈英語〉Republic of Uzbekistan

〈同〉乌兹别克斯坦

〈首都〉塔什干

shū dú bǎi biàn , qí yì zì jiàn

〈成〉読書百遍義自ずから見る．どんなに難しい書物でも、 繰り返し読むと意味が自然とわかる．

shì bù guān jǐ , gāo gāo guà qǐ

事が自分とは関係ないので無関心である．他人事と思って無関心である．

èr sān běn jī lìn' èr lǜ huà bǎ

〈化〉ジクロロビス(トリフェニルホスフィン)パラジウム(II)

〈同〉双三苯基磷二氯化钯

èr bǐng' èr chún' èr bǐng xī suān zhǐ

〈化〉ジプロピレングリコールジアクリレート

èr bǐng' èr chún' èr běn jiǎ suān zhǐ

〈化〉ジプロピレングリコールジベンゾエート

èr yǐ' èr chún' èr bǐng xī suān zhǐ

〈化〉ジエチレングリコールジアクリレート

èr yǐ' èr chún' èr běn jiǎ suān zhǐ

〈化〉ジエチレングリコールジベンゾエート

èr yǎng huà tàn qì tǐ bǎo hù hàn

〈車〉炭酸ガスアーク溶接

〈英語〉CO2 gas shield welding

〈略〉二保焊

èr yán jī lín běn' èr jiǎ suān qiān

〈化〉フタル酸ジオキソ三鉛．二塩基性フタル酸鉛

〈英語〉[Phthalato(2-)]dioxotrilead ．dibasic lead phthalate

èr běn jī' èr jiǎ yǎng jī guī wán

〈化〉ジフェニルジメトキシシラン

èr běn bìng [a,h] ēn

〈化〉ジベンゾ[a,h]アントラセン

èr běn jiǎ wán' èr yì qíng suān zhǐ

〈化〉ジフェニルメタンジイソシアネート（Diphenylmethane Diisocyanate）

èr běn tàn xiān' èr jǐng guāng dù fǎ

ジフェニルカルバジド吸光光度法

èr hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng

〈諺〉両虎相争えば必ず一傷あり．両雄並び立たず．

yà lì shān dà · ān bù luó xiū

〈人名〉アレッサンドラ・アンブロジオ

yà lín suān' èr běn yī yì xīn zhǐ

〈化〉ジイソオクチルフェニルホスファイト

wáng yáng bǔ láo , wèi wèi wǎn yě

〈俗〉羊に逃げられた後、急いで柵を修理しても遅すぎはしない．失敗の後速やかに措置を行えば、更なる損失を防ぐ事が出来る

〈参考〉百度百科の亡羊补牢，未为晚也

jiāo lián jù yǐ xī bǐ luò wán tóng

〈化〉架橋ポリビニルピロリドン．クロスポビドン

rén bù xiàng rén , guǐ bù xiàng guǐ

〈慣〉人とも化け物ともつかず薄気味悪い．

rén bù fàn wǒ , wǒ bù fàn rén

〈慣〉攻撃されなければ、攻撃せず（攻撃してきたら、攻撃するぞ！）

〈備考〉「反撃する」ことがこの言葉の要点。

〈備考〉毛沢東の言葉が語源。