yào pǐn hé bǎo jiàn chǎn pǐn guǎn lǐ jú

（英国の）医薬品・医療製品規制庁

〈英語〉Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency；MHRA

mò luò ní shì shǔ bái xuè bìng bìng dú

〈医〉モロニ − マウス白血病ウイルス

mò lǐ cí · luò yī' ēn bèi gé' ěr

〈人名〉モリツ・ロイエンベルガー（スイス政治家）

bō cài zhǔ dòu fǔ ― yī qīng' èr bái

〈歇〉豆腐にホウレン草を混ぜて煮る．（青と白がはっきりしていることから）極めて明白である．

〈同〉葱拌豆腐、小葱拌豆腐、韭菜拌豆腐、青葱拌豆腐、豆腐炒韭菜、などとも言う．

sà bān sī - ào kè sī lì fǎ' àn

（米国の）上場企業会計改革および投資家保護法．サーベンス・オクスリー法．SOX法

〈英語〉Public Company Accounting Reform and Investor Protection Act of 2002

〈同〉SOX法案

luò yǔ bēi dào cǎo yuè bēi yuè zhòng

〈歇〉背負った稲束に雨がふる　ますます重くなる

měng gǔ bái sè nà cuì shí zì zǔ zhī

〈組織〉ツァガンハス

〈モンゴル語〉ЦагаанХасс．TsagaanKhass

〈備考〉モンゴルのネオナチ組織．反中国・韓国のモンゴル至上主義者集団

lán sè chōng jī bō fēi xíng biǎo yǎn duì

ブルーインパルス

〈英語〉Blue Impulse

〈備考〉航空自衛隊松島基地第4航空団第11飛行隊所属の曲技飛行隊の愛称

báo mó qì tǐ zǔ gé xìng cè shì yí

フィルムガスバリア性測定試験装置

bǔ tǐ yī lài de xì bāo dú zuò yòng

〈薬〉補体依存性細胞傷害作用．CDC

yào bù ... fǒu zé ...

〈修正歓迎〉

・・・でなければ・・・

ràng · mǐ xiē' ěr · bā sī kuí tè

〈人名〉ジャン＝ミシェル・バスキア

〈英語〉Jean-Michel Basquiat

〈備考〉米国の画家

〈参考情報〉

nuò bèi' ěr shēng lǐ xué huò yī xué jiǎng

ノーベル生理学・医学賞

〈英語〉Nobel Prize in Physiology or Medicine

〈略〉诺贝尔医学奖

bèi' ěr gēn · bèi' ěr sēn jí zhōng yíng

〈地名〉ベルゲン・ベルゼン強制収容所

〈英語〉Bergen-Belsen concentration camp

〈参考情報〉

bèi ní ní' ào · ā jī nuò sān shì

〈人名〉ベニグノ・アキノ3世

〈英語〉Benigno Simeon Cojuangco Aquino III

〈備考〉フィリピンの第15代大統領

tān mǎi pián yi huò jié guǒ bái rēng qián

安物買いの銭失い

fèi shì bǐng suān gān jūn xiè shì yà zhǒng

〈微生物〉プロピオニバクテリウム・フロイデンライシイ亜種シャーマニイ

〈学名〉Propionibacterium freudenreichii subsp. Shermanii

hè bó tè · kè lā kè · hú fó

〈人名〉ハーバート・クラーク・フーヴァー

〈英語〉Herbert Clark Hoover

〈備考〉アメリカ合衆国第31代大統領

〈参考情報〉

kuā tài píng yáng huǒ bàn guān xi xié dìng

環太平洋パートナーシップ協定．環太平洋経済連携協定．TPP

〈同〉跨太平洋战略经济伙伴关系协定

〈英語〉Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement

〈参考情報〉

lù dé wéi xī · fán · bèi duō fēn

〈人名〉ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（作曲家）

（ドイツ語）Ludwig Van Beethoven

lù dé wéi xī · fàn · bèi duō fēn

〈人名〉ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン．

〈同〉贝多芬〈独〉 Ludwig van Beethoven

guò yǎng huà' èr tàn suān' èr yì bǐng zhǐ

〈化〉ジイソプロピルパーオキシジカーボネート

guò yǎng huà' èr tàn suān' èr zhèng bǐng zhǐ

〈化〉ジ−n−プロピルパーオキシジカーボネート

jìn xíng xìng duō zào xìng bái zhì nǎo bìng

〈医〉進行性多巣性白質脳症

〈英語〉progressive multifocal leukoencephalopathy

lián xù kě biàn qì mén zhèng shí xì tǒng

〈車〉連続可変バルブタイミング機構（CVVT）