shǎ zi hé jiǎn zi kàn nǐ huì yòng bù huì yòng

馬鹿とはさみは使いよう

quán guó qì chē biāo zhǔn huà jì shù wěi yuán huì

〈組織〉全国汽車標準化技術委員会．全国自動車標準化技術委員会

〈略〉汽车标委会 / 汽标委

quán qiú shēng wēn 1.5 dù tè bié bào gào

1.5℃特別報告書

〈備考〉気候変動に関する政府間パネル（IPCC）が2018年10月8日に発表した報告書

zài jiǎo huá de hú li yě dòu bu guò liè rén

〈諺〉キツネがどんなに狡猾であっても、腕のよい猟師には勝てない．

níng xuè méi yuán shí jiān guó jì biāo zhǔn bǐ zhí

〈医〉プロトロンビン時間国際標準比

〈英語〉PT-INR(Prothrombin Time-International Normalized Ratio)

cì jī chù fā xìng duō néng xìng huò de xì bāo

刺激惹起性多能性獲得細胞．STAP細胞〈英語〉Stimulus-Triggered Acquisition of Pluripotency cells

jiā lì fú ní yà dà xué bó kè lì fēn xiào

〈組織〉カリフォルニア大学バークレイ校

běi jīng kē xìng shēng wù zhì pǐn yǒu xiàn gōng sī

〈社名〉シノバック・バイオテック

〈英語〉Sinovac Biotech

〈参考情報〉

běi kǎ luó lái nà dà xué jiào táng shān fēn xiào

〈校名〉ノースカロライナ大学チャペルヒル校

qū yù quán miàn jīng jì huǒ bàn guān xì xié dìng

東アジア地域包括的経済連携．地域的な包括的経済連携協定

〈英語〉Regional Comprehensive Economic Partnership；RCEP

shí' èr wán jī' èr jiǎ jī biàn jī lǜ huà' ǎn

〈化〉ドデシルジメチルベンジルアンモニウムクロリド

shí bā wán jī guī wán jiàn hé guī jiāo tián liào

〈化〉OSD充填剤．C18充填剤．オクタデシルシラン結合シリカゲル充填剤．オクタデシルシリ化シリカゲル

〈英語〉octadecylsilyl；octadecylsilane chemically bonded silica

dān chún hóng xì bāo zài shēng zhàng' ài xìng pín xuè

〈医〉赤芽球癆(ろう)

〈英語〉pure red cell aplasia；PRCA

yìn dì' ān nà bō lì sī 500 dà sài

インディ500．インディアナポリス500マイルレース

shuāng ( shí bā suān jī ) èr yǎng dài sān qiān

〈化〉ジオキソビス(ステアリン酸)三鉛

〈英語〉Dioxobis(stearato)trilead

gǔ bā wài guó tóu zī hé jīng jì hé zuò bù

〈組織〉キューバ外国投資経済協力省（MINVEC）

gǔ sī tǎ wò • nuò wò yà • bèi hā lā

〈人名〉グスタボ・ノボア・ベハラーノ（元エクアドル大統領）

kě nì xìng hòu bù bái zhì nǎo bìng zōng hé zhèng

〈医〉可逆性後白質脳症症候群．RPLS

hòu tiān xìng zhēn pí hēi sù xì bāo zēng duō zhèng

〈医〉後天性真皮メラノサイトーシス

〈英語〉Acquired dermal melanocytosis；ADM

〈同〉获得性太田痣

jūn zǐ bù kě xiǎo zhī 、 ér kě dà shòu yě

君子は小知すべからずして、大受すべし．人格者には小さな仕事を任せられないが、　　　　　　　　　大きな仕事を任せられる．

hā jí · hā sāng nà' ěr · bó' ěr jī yà

〈人名〉ハサナル・ボルキア

〈マレー語〉Haji Hassanal Bolkiah

〈備考〉現ブルネイ国王（2019年4月現在）

guó jiā biāo zhǔn huà zhǐ dǎo xìng jì shù wén jiàn

国家標準化指導性技術書．GB/Z

guó jì wú xiàn diàn gān rǎo tè bié wěi yuán huì

〈組織〉国際無線障害特別委員会．シスプル

〈仏語〉CISPR；Comite international Special des Perturbations Radioelectriques

〈関連〉国际电工委员会

guó jì néng xiào hé zuò huǒ bàn guān xì zǔ zhī

〈組織〉国際省エネ協力パートナーシップ

〈英語〉IPEEC；International Partnership for Energy Efficiency Cooperation

〈同〉国际能效合作伙伴关系

chéng zhèn jū mín jī běn yī liáo bǎo xiǎn zhì dù

〈行政〉都市部住民基本医療保険制度