huǒ jù xì tǒng

フレアシステム

huǒ jù jì huà

〈政策〉トーチプログラム（Torch Program）

〈備考〉a plan to develop new and high technology

huǒ tàn mǔ cǎo

〈植〉ツルソバ

〈学名〉Persicaria chinensis

〈同〉火炭母

huǒ pào shēn guǎn

〈軍〉砲身

huǒ shāo pì gǔ

尻に火がついた．

〈同〉火烧眉毛．

huǒ shāo huǒ liǎo

焼けつくように熱い．やきもきする．じりじりする．

huǒ shāo méi máo

〈成〉焦眉の急．一刻の猶予もない

〈類〉迫在眉睫．

〈車〉bonfire test

huǒ yàn wū zéi

〈魚介〉ミナミハナイカ

〈学名〉Metasepia pfefferi

〈英語〉flamboyant cuttlefish

〈関連〉乌贼 / 图氏后乌贼

〈参考〉百度百科の火焰乌贼 / Wikipediaのハナイカ

huǒ yàn pāo guāng

〈工業〉火炎研磨　

〈工業〉ファイアポリッシュ

〈英語〉fire polish

〈修正歓迎〉

huǒ yàn qīng lǐ

〈修正歓迎〉火炎洗浄．火炎清浄

〈英語〉flame cleaning

huǒ yàn bǐ luó

〈魚介〉ミダレシマヤタテ

〈学名〉Mitra litterata；Strigatella litterata

huǒ yàn jié gòu

〈地学〉火炎構造．フレーム構造

〈英語〉Flame structure

〈同〉火焰状构造

〈車〉brazing by flame

huǒ liǎo méi máo

〈成〉お尻に火がついたよう．焦眉の急

〈同〉火烧眉毛

huǒ bào xìng zi

すぐかっとなるたち．気性が激しい．

huǒ méi suì méi

〈鳥〉キミミモリチメドリ

〈学名〉Dasycrotapha speciosa

huǒ yǎn jīn jīng

〈成〉すべてを見通す事のできる眼力．善悪を見分ける洞察力．千里眼

〈備考〉孫悟空が持つ妖怪を見分ける力から

huǒ shén zhù róng

〈人名〉祝融(しゅくゆう)．

〈備考〉中国神話に登場する火の神．

huǒ guǎn guō lú

煙管ボイラ

huǒ jiàn shēng cài

〈植〉〈同〉芝麻菜

huǒ hóng zhòu xiè

〈魚介〉オウギガニ

〈学名〉Leptodius exaratus

huǒ hóng bà wēng

〈鳥〉コバシヒタキモドキ

〈学名〉Deltarhynchus flammulatus

huǒ hóng qú wēng

〈鳥〉ノドアカサンショクヒタキ

〈学名〉Petroica phoenicea

huǒ nòu dāo gēng

〈成〉〈同〉刀耕火种．