quàn qǐng

〈宗〉勧請(かんじょう)

〈備考〉神仏の来臨を請うこと。

quàn jiàn

忠告する．いさめる．

quàn yù

（上の者が下の者を）教え諭す

quàn bài

〈網絡語言〉（ある商品を）買うように勧める

〈備考〉败は英語のbuyの発音に由来

諭旨（ゆし）解雇

quàn fǎn

帰郷勧告する．

quàn jìn

1. 臣下が主君の徳をたたえて帝位に就くよう要請・進言する（こと）

   劝进表＝即位請願書/即位要望書

2. 力を握ったものが自分の都合のよいものを主として擁立する（こと）

   初温峤奉使劝进，晋王大集宾客见之＝初め溫嶠は命により使者として帝位に就くよう勧めることとなり、晋王は大いに賓客を集めて会った

3. 〈書〉促進する．はげます．

   劝进农业＝農業を励ます

4. 〈書〉（宴席で）酒を勧める

   〈同〉劝酒

quàn tuì

諭旨（ゆし）退学．退学や退職を勧告する．

quàn jiǔ

（宴席で）酒を勧める．

quàn zǔ

制止する．忠告してやめさせる

quàn xiáng

投降を勧告する

quàn jià

（職務を担うことや客になることを）勧める．

quàn bù zhù

説得できなかった．

quàn yè chǎng

〈旧〉百貨店．1か所に多くの商店が集まっているマーケット．

〈同〉劝工场

quàn jià rén

喧嘩の仲裁者

quàn tuì fèi

〈修正歓迎〉リストラ費用

quàn hé cù tán

和解を呼びかけ、話し合いを促す。

quàn shàn chéng' è

勧善懲悪

quàn shàn chéng' è bù

勧善懲悪省(かんぜんちょうあくしょう)

〈関連〉阿富汗 / 塔利班

〈参考〉Wikipediaの勧善懲悪省