xián mó yá

〈方〉むだ話をする．おしゃべりをする．むだ口をたたく．

xián zhì lǜ

空室率

〈英語〉vacancy rate

xián yún yě hè

〈成〉悠々自適なさま．行き来が拘束されない人

xián rén miǎn jìn

関係者以外立入禁止．無用の者立入るべからず．

xián qíng yì zhì

〈成〉のんびりした気分．のんびりと暇を楽しむ気持ち

〈類〉悠哉游哉．

xián xiá zhī yú

暇なとき．

xián zá rén děng

〈成〉

1. 余分な者．無用の者．関係のない者．部外者．
2. 決まった職務のない者

   〈同〉闲杂人员

xián lái wú shì

することがなくて退屈なこと．

xián jí wú liáo

暇で退屈である．

xián zhì chǎn néng

〈経〉遊休生産能力、未稼働能力

xián zhì tǔ dì

遊休土地

xián zhì shè bèi

〈会計〉遊休設備

xián zhì zī chǎn

遊休資産

xián zhì zī yuán

休眠資源．遊休資源

xián zhì zī jīn

〈経〉余剰資金

〈英語〉idle fund

xián huā yě cǎo

〈成〉娼妓や遊び女のたとえ．

xián yán shǎo xù

余談はさておき

xián yán suì yǔ

〈成〉

1. くだらない話　不平不満

   在很多公司里，新闻、谣言、闲言碎语，还有各种信息可以在很短的时间内传到几百或几千个职员的耳朵里。

2. ゴシップ

xián huà xiū xù

無駄話をやめる

xián huà xiū tí

余談はさて置き

xián huà shǎo shuō

問答無用

xián guàng tǎ mó lì

〈電視〉ブラタモリ．

xián huà xiū tí shū guī zhèng zhuàng

むだ話はやめて本題に戻ろう