tán huáng dāo

飛び出しナイフ．

〈英語〉sarcoma；spring knife；spring lancet

tán huáng lì

スプリング力．ばね力（spring force）

tán huáng jiā

ピンチコック

tán huáng chuáng

スプリングベッド．

tán huáng zuò

〈車〉スプリングシート

〈英語〉spring seat

tán huáng kòu

〈機〉ばね締結部．スナップフック

〈車〉spring bracket

〈電〉spring plate

tán huáng chèng

ばね秤

〈医〉spring balance

〈電〉Bourdon tube

tán huáng gǔn

〈製紙〉ばねロール

〈英語〉spring roll

tán huáng gāng

ばね鋼（Spring steel）

tán huáng gōu

スナップフック

〈医〉spring forceps

tán huáng suǒ

ばね錠．

tán huáng mén

自在戸．自在扉．スイングドア

〈備考〉ばね仕掛けで自動的に閉まるドア

tán nǎo mén

〈修正歓迎〉デコピン

dàn yào kù

弾薬庫．

tán tiào lì

跳躍力．

tán gāng qiú

パチンコ

tán' é tóu

デコピン

dàn wán zhī dì

猫の額ほどの土地

dàn wán lún wǔ

〈电玩〉〈動漫〉ダンガンロンパ〈参考情報〉Wikipediaのダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生

tán guān xiāng qìng

冠のほこりを払って祝い合う

仲間が任官するなどした際に、自分たちも就任の見込みが出てきたとして互いに準備しながら祝い合うこと