shàng bàn

1. 前半（の）
2. 上半分（の）

shàng qu

1. （低い所から高い所へ）上がっていく．登っていく．
2. （下級部門から上級部門へ）上がっていく．
3. 向かっていく．

   〈備考〉shang4qu4と発音することもある．

shàng kǒu

1. （詩文などが）口からすらすらと出る．
2. （詩文などが）調子がいい．語呂がいい．

shàng gǔ

〈史〉上古．比較的早期の古代

〈備考〉商、周、秦、漢の時代を指す

shàng tái

1. 演壇に上がる．舞台に出る．
2. 官僚となる、または政権をとるたとえ．

shàng si

上司．上役．上官

shàng diào

首を吊る．首つり自殺する

縊死（いし）する

shàng gào

訴える．提訴する．

shàng zhōu

先週．

shàng mìng

上司の命令．

shàng pǐn

高級品．上等品．〈反〉下品

shàng shào

歩哨にたつ．立哨勤務に就く．

shàng huí

前回． この前．この間

〈同〉上一回

shàng wéi

バストサイズ

shàng dì

肥沃な土地

shàng chǎng

出場する．登場する

shàng fén

墓参りをする

shàng pō

上り坂

shàng táng

〈広東〉授業を受ける．授業に行く

〈粤拼〉soeng5 tong4

〈参考〉粵典の上堂

shàng shì

〈軍〉曹長

shǎng shēng

（声調）第3声

〈備考〉shàng shēngと発音することもある．

shàng yè

夜の警備をする

shàng tiān

1. 〈離合詞〉天に登る．宇宙空間に達する

   灶王爷上了天，我却落了地＝かまどの神様が天に昇られると、私は思いかけず生まれてきたのだ/老舍《正红旗下》一

2. （婉曲表現）人が死ぬ
3. 神
4. 天空
5. 〈貶〉（ちょっとしたことで）思い上がる．のぼせ上がる．調子に乗る

shàng tou/ shàng tóu

shàng tou

1. 〈方位詞〉上．上部
2. 〈方位詞〉表(おもて)．上．表面
3. （順序の）前．先
4. 方面．分野
5. 上役．上の方．上層部．上司

   〈関連〉上面 / 上边

shàng tóu

1. 年頃の娘が結婚前におさげをやめて髪を結うこと
2. 酒が頭にくる
3. 〈網絡語言〉やみつきになる．惚れる．夢中になる．

shàng zòu

上奏する．