result

中国語の完全一致検索の結果:
該当データ件数1件:

不管怎样

bù guǎn zěn yàng

なんであろうとも.兎もかく.とかく.何はともあれ.とにかく.何は無くとも.何しろ.先ず~.何なりと.何とも.ともあれ.否でも応でも.

〈英語〉no matter how.anyway

〈類〉无论如何不论如何

〈参考情報〉

  1. ⦅口語⦆では“不管”⦅文語⦆では“无论”“不论”を多く用いる。したがって、“不管”のあとでは“如何・是否・与否”などの文語的色彩を持った語は使えない。“无论”“不论”では使える
  2. “怎么样”などの疑問詞はここでは例外がないことを表しており、後には“都・也・总・全”などが続く

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫