zhǔ jiàn

〈電脳〉主キー．プライマリ・キー

〈医〉main switch

〈電〉main valve

zhǔ duì

〈体〉地元チーム．ホームチーム．〈反〉客队．〈英語〉home team

zhǔ jí

〈数〉普遍集合．全体集合（universal set）

〈関連〉子集

zhǔ zhèn

（地震の）本震

zhǔ miàn

主面

〈英語〉principal plane

〈備考〉入射する平行光束の延長と、光軸を横切る光 の逆延長との交点で形成される面のこと

zhǔ yīn

〈音〉主音．

zhǔ yè

〈網絡〉ホームページ．トップページ．メインページ

〈同〉首页

〈備考〉日本語の「ホームページ」は和製英語であり、英語の「website」を指す。「主页（首页）」はウェブサイトのトップページを指すことから、「ホームページ」の訳語には「网站」や「网页」を採用する方が好ましいことが多い（例：詳しくは公式ホームページをご覧下さい＝详情请参考官方网站）。

〈関連〉百度百科の主页

zhǔ xiàng

主な項目．最も力を入れている項目．主題

zhǔ gù

お得意さま．顧客．ひいき．

〈同〉顾客

zhǔ pín

〈電脳〉クロック周波数

zhǔ tí

1. 主題．テーマ．トピック．

   〈関連〉主标题

2. （メールの）件名．タイトル．
3. モチーフ．

zhǔ shí

主食．

〈関連〉副食．

〈英語〉Staple foods

zhǔ yóu

〈魚介〉ホノオカサゴ

〈学名〉Scorpaena cardinalis

zhǔ má

〈宗〉（イスラム教で）金曜日の午後、モスクなどで行う礼拝．〈備考〉音訳外来語．

zhǔ yè huì

〈宗〉オプス・デイ〈参考〉Wikipediaのオプス・デイ

principal

zhǔ chǎn dì

主産地．

zhǔ rén gōng

主人公

zhǔ rén fáng

主寝室

zhǔ rén wēng

1. （家や国の）主人
2. 主人公

zhǔ huì chǎng

主会場．メイン会場

zhǔ tǐ huà

主観化

zhǔ tǐ lì

主体暦

〈備考〉金日成が生まれた1912年を元年とする北朝鮮の紀年法。西暦2020年現在は主体暦109年となる。