zuò xiǎo

妾になる

zuò gōng

1. 働く．仕事をする

   做工精致＝仕事が細かい

2. 手間賃
3. 演技の仕草や表情
4. 仕立て．縫製．

   做工细＝仕立てが丁寧である．

zuò shì

（金融市場における）マーケットメイク．値付け

〈英語〉market make

zuò xì

芝居をする．

zuò chéng

～をうまくやる．作る．

zuò diào

〈口〉堕胎する．

〈類〉打掉 / 引产

zuò cāo

体操をする

zuò jiù

〈服飾〉ダメージ加工をする

〈入札〉workout tender document

zuò mèng

1. 夢を見る

   伊似乎是从梦中惊醒的，然而已经记不清做了什么梦＝彼女は夢の中から覚めたようであるが、既にどのような夢を見たのかはっきりしていなかった(鲁迅《故事新编》〈补天〉一)

2. （実現不可能なことを）考える．空想する

zuò fǎ

1. やり方．作り方．仕事の順序．手順．料理（法）

   她的回答模棱两可，是典型的政客做法＝彼女の回答はどっちつかずで、典型的な政治屋のやり方だ

2. 道士が法術を行うこと．まじないをする

   〈関連〉作法

zuò huó

〈囲碁〉生きを得る

zuò pài

1. （伝統劇における）しぐさや表情
2. やり方．ふるまい

   〈類〉作派

3. 〈方〉 （ふるまいが）わざとらしい．不自然である

zuò' ài

1. 性交する．愛を交わす．交歓する．セックスする．
2. セックス．交尾．エッチ．本番

zuò yá

毎月旧暦の2日と16日に商売の神にお供えをし商売繁盛を祈る日（台湾の風俗）〈関連〉尾牙

zuò zá

作るのを失敗する．

zuò xiù

〈同〉作秀

zuò kōng

〈修正歓迎〉〈経〉空売りをする．ショートセール

〈同〉空头 / 沽空 / 卖空

zuò liǎn

〈修正歓迎〉フェイシャルエステ（をする）

zuò cài

料理を作る

zuò zhàng

帳簿をつける、記帳する〈修正歓迎〉

zuò zéi

泥棒をする．

zuò qīng

〈食〉作青

〈備考〉室内での茶葉の萎凋

zuò tí

（テスト、宿題などの）問題を解く

zuò fàn

1. ご飯を作る
2. 料理する