zuò yōng bǎi chéng

〈成語〉

1. 大官になるより万巻の書を持っていた方が良い
2. 家に万巻の書を蔵している

zuò shōu yú lì

自分の手を汚さずに漁夫の利を得る

〈測〉position function

〈医〉zero

〈測〉coordinate cadastre

〈測〉increment of coordinate

〈測〉coordinate grid

zuò biāo xì tǒng

座標系

〈英語〉coordinate system

〈車〉jig-boring machine

zuò zhe bù dòng

同じ位置にそのままいて動かない．居座る

zuò lì bù' ān

〈成〉居ても立ってもいられない．気がかりで落ち着かない

zuò děng bào fèi

〈修正歓迎〉廃棄処分になるのを座って待つ．

zuò hóng yǐ zi

成績がビリであった．

zuò' ér lùn dào

何もせずに空論にふける

zuò guān chéng bài

人の成功や失敗を傍観する．日和見を決め込む

zuò shì bù jiù

手をこまねいて助けようとしない．座視して救いの手を伸ばさない．

〈関連〉坐视不管/坐视不理

zuò shì bù lǐ

見ているだけで相手にしない．

〈関連〉坐视不管/坐视不救

zuò shì bù guǎn

見ているだけで少しも顧みない．見殺し

〈関連〉坐视不救/坐视不理

zuò yín wàng jīn

銀メダル以上確定で、金メダルを目指す

〈関連〉坐亞望冠

zuò zhèn zhǐ huī

陣頭指導

zuò gǔ shén jīng

〈医〉座骨神経

〈英語〉sciatic nerve

〈関連〉坐骨神经痛

zuò yī tiáo bǎn dèng

〈修正歓迎〉〈慣〉同じ長椅子に座る．仲間になる．同じ穴のムジナになる．

zuò wèi shōu suō yā

坐位収縮期血圧

zuò biàn jié shēn qì

温水洗浄便座

〈備考〉「ウォシュレット」はTOTOの、「シャワートイレ」はINAXの商標

zuò shān guān hǔ dòu

〈成〉山の上に座って虎が闘うのを見る．横で静観しておいて、利益を横取りする．

〈英語〉sit on top of the mountain and watch the tigers fight(watch in safety then reap the spoils when others are exhausted from fighting)