yāo

1. 妖怪．化け物
2. 邪悪な．人を惑わせる
3. なまめかしい．怪しげな

yāo rén

妖術使い．妖言で人を惑わす人．

yāo yě

妖艶である．艶麗である．なまめかしい

〈同〉妖艳

yāo fēi

妖姫(ようき)

yāo ráo

なまめかしく美しい

yāo mèi

なまめかしい．色っぽい．

yāo niè

1. 不吉なもの
2. 妖怪．悪魔．魔物
3. 悪人．悪事を働く人

yāo guai

ばけもの．妖怪

yāo shù

妖術．方術．魔術

yāo qì

1. 妖気．
2. なまめかしくみだらである．

yāo fǎ

妖術, 魔術

yāo wù

妖怪の類．化け物．

yāo jīng

1. 化け物．へんげ
2. 妖婦．男を惑わす艶めかしく美しい女
3. 妖精．フェアリー．エルフ

   〈同〉精灵

   〈英語〉elf

   〈関連〉仙女

   〈備考〉「フェアリー」としての用法は日本語からの借用

yāo gǔ

株価が尋常でない動きの株〈修正歓迎〉

〈参考〉百度百科の妖股

yāo yàn

妖艶である, 色っぽい

yāo yán

妖言．人をたぶらかす言葉．

yāo dū

〈網絡語言〉広州のこと

〈関連〉帝都 / 魔都

yāo wù

妖怪の巻き起こす霧．

yāo fēng

妖怪が巻き起こす風．よくない風潮．

yāo mó

怪物．悪魔

yāo mó huà

1. 悪者扱いする．相手を悪魔であるかのように扱う
2. 邪悪視する

yāo shēng yāo qì

（女性の言動が）軽薄である．蓮っ葉なさま．〈同〉妖声怪气

yāo shēng guài qì

（女性の言動が）軽薄である．蓮っ葉なさま．〈同〉妖声妖气

yāo ráo fǔ mèi

なまめかしい．あでやかである．

yāo niè héng xíng

妖怪、魔物がのさばる．