中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数527件:
对景图
〈測〉front view
对暗号
对极板
〈医〉(電気メスの)対極板
对极线
エピポーラ線
对比值
〈化〉〈光学〉コントラスト値.コントラスト比
对比剂
〈医〉contrast medium
对比度
コントラスト
〈英語〉contrast
对比感
コントラスト
对比色
対比色.補色.反対色.
〈英語〉contrast color
对氧硫
〈化〉パラオキソン
对氧磷
〈化〉パラオキソン
〈英語〉paraoxon
对流层
对流段
〈車〉convection section
对焦杆
(カメラの)ピントレバー.フォーカスレバー
〈同〉对焦手柄
对焦环
(カメラの)ピントリング.フォーカスリング.
对焦距
ピントを合わせる
对照剂
〈医〉プラシーボ.偽薬(placebo)
对照品
- 基準物質
〈英語〉reference substance
- 〈化〉標準物質.標準品
〈関連〉标准品
〈略〉RM
〈英語〉Reference Material
〈備考〉「标准品」も「对照品」も、日本語では「標準物質(標準品)」。中国では用途により使い分けが定義されている。「バイオ」なら「标准品」、化学なら「对照品」。同じ物質を、一つの文章内で「标准品」と呼んだり、「对照品」と呼んだりするケースもあり得る。
〈参考情報〉
中国での区別は以下の通り(百度百科「对照品」より引用):
标准品系指用于生物检定、抗生素或生物药品中含量或效价测定的标准物质。
对照品系指用于鉴别、检查、含量测定和校正检定仪器性能的标准物质。
例如,当用微生物法测定头孢克罗效价时,用头孢克罗标准品,用HPLC或UV法测定时,则用对照品;非那西丁当用作熔点校准物质时,用熔点标准品,测定含量时,用对照品。
对照孔
〈修正歓迎〉〈生物〉対照ウェル
对照液
〈化〉対照液
对照源
〈医〉reference source
对照组
- 対照群
〈英語〉control group
〈反〉实验组
- 〈修正歓迎〉プラセボ群
〈英語〉placebo group
对照药
〈薬〉対照薬
对照表
比較表.対照表.玉突き表.チェックリスト
对瓶吹
(ボトルを)ラッパ飲みする