dài dú

〈俗〉連れ子して再婚する．

〈同〉带犊子．

dài zhuàng

帯状（の）

dài huán

〈歯〉バンド

〈備考〉矯正するために歯に被せる金属製の輪

dài bān

分隊や班を率いる．仕事の指揮を執る

〈備考〉多くパトロールや労働について言う

dài qiú

〈体〉（サッカー）ドリブル

dài tián

〈農〉間作地．

dài diàn

帯電（する）

dài bìng

病気を押して．病気をかかえる．

dài kàn

（不動産物件の）内見に案内する

dài lěi

巻き添えにする．そばづえを食わせる．

dài zhí

一時、職場を離れて他の活動をしている間、もとの職場に籍を残しておく．

〈医〉belt arm

dài jūn

病原菌を保有する．

dài huà

（話を）伝える．

dài huò

〈商〉〈網絡語言〉帯貨．タレントなど影響力のある人物が商品の販売促進に果たす役割．

〈備考〉そのファッションやおすすめ商品が消費者の購買行動に影響を与えること

dài zǒu

1. 持ち去る．テイクアウトする
2. 連れ去る

dài lù

道案内する．

dài lún

プーリー

〈英語〉pulley

dài sù

テープスピード

dài gāng

〈冶〉帯鋼．ストリップ

〈医〉band saw

dài duì

1. 部隊を率いる．
2. グループやチームを引率する．

dài xì

バンドギャップ

dài lǐng

1. 引率する．案内する

   带领参观大阪＝大阪を案内します．

   她带领我们穿过了繁忙的街道＝彼女は私たちを連れて往来の激しい街道を通り抜けた

2. 指導する．指揮する

   他带领一个连队，在训练中统率有方＝彼は一中隊を率い、その訓練での統率は的を得ている

dài xiāng

子供を連れて旅に出て物乞いをさせること

〈同〉带乡

〈関連〉香主/乡主/香/乡