huái

1. ふところ．懐．胸
2. 思い．気持ち．胸の内
3. 思う．しのぶ．懐かしむ
4. 妊娠する．はらむ

   当时怀着孩子，医生建议我绝对禁烟＝当時子どもを妊娠していて、医者が必ず禁煙するよう助言していた(禁烟的英文_禁烟翻译_禁烟英语怎么说_海词词典)

5. 心に抱く
6. 姓

huái xiāng

ふるさとが恋しい

〈関連〉想家

huái yǒu

友を懐かしむ

huái gǔ

1. 懐古する．いにしえをしのぶ．
2. 懐古．

huái yùn

懐妊する．身ごもる．妊娠する

〈同〉妊娠

huái dé

懐徳

huái niàn

懐かしく思う．恋しい．しのぶ

huái yuàn

恨みを抱く．

huái liàn

恋しく思う．懐かしむ．

huái hèn

恨みを抱く．恨む．

huái xiǎng

しのぶ．慕う．懐かしく思う

huái bào

1. だっこする．抱く．懐(ふところ)に抱く．

   怀抱婴儿＝赤ん坊を抱く．

2. （想いを）胸に抱く．心に抱く．
3. 懐(ふところ)．胸．
4. 〈書〉抱負．胸のうち．考え．心算(しんさん)．もくろみ．〈英語〉bosom
5. 〈儿化〉+赤ちゃん（乳児）のとき．

huái chuāi

心に抱く．懐に持つ．懐に押し込む．胸に秘める

huái jiù

旧友を懐かしむ．昔を懐かしむ

huái chūn

〈書〉少女が恋心を抱く．

huái yǒu

心に抱いている．

huái róu

懐柔（する）．うまく手なずける．

huái tè

〈人名〉ホワイト

huái yí

1. 疑う

   大家都怀疑，我姑父是不是个旗人＝みんな私の父方のおじさんが旗人なのか疑惑を抱いていた

   我怀疑这个术语是否适当＝私はこの専門語は適切なのかどうか疑っている

2. 推測する
3. 疑い．疑惑

   受到怀疑＝疑いを受ける

   引起怀疑＝怪しまれる．疑惑を招く．不審を買う

huái tāi

懐胎する．妊娠する

huái biǎo

懐中時計．

huái lǐ

ふところ．胸元．

huái xiāng bìng

ホームシック

huái rén táng

〈建物〉懷仁堂．

〈備考〉 北京の中南海 内の建物．

huái rén xiàn

〈地名〉懐仁(かいじん)市

〈関連〉朔州市

〈備考〉山西省朔州市の県級市