xì piào

芝居のチケット．入場券．

xì chēng

〈修正歓迎〉

1. ふざけて言う．冗談で言う．

   他戏称张老师是个书呆子＝彼はふざけて張王先生のことを世間知らずと呼ぶ．

2. あだ名

xì xiào

1. 笑いさざめく．
2. からかう．ふざける．

xì jīng

1. 中国劇に精通している人。
2. (修正歓迎)インターネット新語。実際の生活の中でどの時点でも大げさで役者のように演じたり真似をしたりする人。

xì shuǎ

からかう．なぶる．バカにする

〈同〉戏弄．

xì yī

（芝居の）衣装

xì zhuāng

舞台衣装や小物の総称．

xì yán

1. 冗談．たわむれごと．

   酒后戏言＝酒の上の冗談

2. 冗談めかして言う．たわむれに言う．

xì píng

芝居の批評．劇評．

xì cí

（芝居の）セリフと歌

xì yǔ

1. からかい言葉
2. からかい．冗談

xì shuō

1. 冗談まじりにいう．面白おかしく語る
2. 〈修正歓迎〉パロディ（の）

   戏说三国演义＝パロディ版三国志

xì tán

冗談．ざれごと．

xì xuè

諧謔．からかう

xì lù

俳優の得意な役柄．役柄のレパートリー．

xì mí

演劇ファン．芝居好き

xì yuàn

劇場

xì gǔ

〈同〉老戏骨．

xì fèn r

（役者の）出番の量

xì jù jiā

劇作家．演劇家．ドラマティスト

xì jù xìng

1. 劇的である．ドラマチックである．

   戏剧性改善＝劇的な改善

2. ドラマ性．劇的な要素や性質．
3. 芝居じみている．芝居っ気がある．芝居がかっている．仰山である．わざとらしい

xì jù jiè

劇壇．劇界．演劇界．劇界．演劇業界．梨園．

〈英語〉theatrical circles

xì jù huà

芝居がかった話

xì xiá zi

ラジオ

xì yuán zǐ

（旧）芝居小屋．劇場．