tóu

1. 投げる．ほうる．投じる
2. 入れる．投げ入れる．放り込む
3. 飛び込む．飛び込み自殺をする
4. （光や影が）さす．投射する
5. （手紙や原稿などを）寄せる．送る．届ける
6. 加わる．参加する．身を投じる
7. 投合する．迎合する．あわせる
8. （時間）～近く．～頃

tóu jǐng

井戸に身を投げる．投身自殺する

tóu chǎn

〈略〉生産に入る．生産を始める．操業を始める

〈同〉投入生产．

tóu qīn

親戚を頼る

tóu bǎo

付保（する）．保険をかける．保険に加入する

tóu rù

1. 資金の投入．投資
2. 身を投じる．投入する．参加する．取り組む

   积极投入植树活动＝植樹活動に積極的に取り組む

   政府需对此工程投入更多的资金＝政府はこの工事に更に多くの資金を投じる必要がある

3. 夢中でやる．熱心に打ち込む．没頭する

   一看电视就完全投入了＝テレビを見るとすぐに没頭する．

tóu jūn

従軍する．軍に身を投じる．

tóu hán

〈書〉手紙を出す．投函する．

tóu qiē

〈電〉スイッチング．切替

tóu jiā

〈修正歓迎〉投与（する）

tóu yī

医者にかかる．

tóu hé

1. （気性などが）合う．
2. 人の好みに迎合する．無理に合わせる．

tóu xiàng

（資金などを）投ずる方向．投資する方向．

〈参考情報〉

tóu shòu

（市場で）売りに出す．売り出す．

tóu wèi

給餌（する）

〈備考〉えさを与えること

tóu qì

（意気）投合する．気が合う

tóu bèn

···に走る．···に向かう．···へ身を寄せる

tóu sù

泊まる．投宿する．宿泊する

tóu jì

（手紙を）出す．投函する

tóu shè

1. 〈軍〉（ミサイル）発射．投げる．投擲．
2. （光線などが）投射する．射し込む．投げかかる．

   〈英語〉projection

tóu píng

〈電脳〉ミラーリング．ワイヤレス投影

〈備考〉スマートフォンの画面をテレビやPCディスプレイなどで表示する機能

〈同〉无线投屏

tóu gōng

労働力を投入する．労働人員が作業をする．

tóu shī

師事する．弟子入りする．

tóu diàn

旅館に投宿する．宿をとる．

tóu dàn

1. 爆弾を投下する．
2. 手榴弾を投げつける．