result

中国語の前方一致検索の結果：
該当データ件数9件：

挣

zhèng / zhēng

zhēng

〈関連〉挣扎

zhèng

  1. 必死になって振り払う．振り切る．抜け出す
  2. （働いて）稼ぐ

    挣了一大笔钱＝働いて大きな金を稼いだ．

部首画数

扌/6

筆順

異体字

挣 掙

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

挣分

zhēng fēn

点を稼ぐ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

挣得

zhèng dé

〈修正歓迎〉稼ぐ．

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

挣扎

zhēng zhá

  1. 必死にあがく．懸命にもがく．なんとかしようと必死になる．苦闘する

    垂死挣扎＝最後のあがき．

    挣扎是无益的＝決死の抵抗も無駄だった

    “内卷”与“躺平”之间挣扎的中国年轻人＝「インボリューション」と「寝そべり主義」の間でもがく中国の若者

  2. 葛藤

編集 再検索 5 鏈接 詞庫

挣揣

zhèng chuài

必死にあがく．何とかしようと必死になる

〈関連〉挣扎

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

挣断

zhèng duàn

（鎖などを）引きちぎる

一条蛟龙挣断了铁链＝一匹の蛟竜が鉄の鎖を引きちぎった．

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

挣脱

zhèng tuō

（束縛、習慣などを）振り捨てる．振り切る．抜け出す．

挣脱枷锁＝束縛の鎖を断ち切る．

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

挣钱

zhèng qián

働いて金を稼ぐ

〈類〉赚钱．

最大的原因是自己挣钱不多，而负担很大，所以不愿再套上一份麻烦，作双重的马牛＝最大の原因は自分の稼ぎが良くないにも関わらず、重荷が多かったことだ．そのため重ねて迷惑をかけたくなかったし、二重の牛馬のような苦労をさせたくはなかった

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

挣不到

zhèng bù dào

(～も)稼げない

〈備考〉後に具体的な金額などをつけることが多い

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫