lāo

1．（水中から）すくい上げる

2．（不正な手段で）せしめる．手に入れる．得る

3．やっと～することができる．やっと手に入れる

4．手に取る．引っ張る

lāo qǔ

1. 水中から引き上げる
2. 不正な手段で取得する

lāo nǚ

売女．売春婦．金目当ての女．頂き女子．女恋愛詐欺師．女結婚詐欺師．女婚活詐欺師．婚活（恋愛・結婚）詐欺を働く女性．恋愛感情をダシに金品を騙し取る女性．色仕掛けなどで男性を騙して金品を貢がせる女

〈関連〉杀猪盘 / 钓鱼 / 养鱼

〈備考〉捞女=从事【卖淫】或【诈骗】或【卖淫+诈骗】的女性

〈参考〉百度百科の胖猫事件

lāo mo

〈口〉（水中を）手で探る．利益をせしめる．甘い汁を吸う．

lāo běn

元手を取り戻す．損失を埋め合わせる．

lāo zháo

機会を得る．うまい汁を吸う．

lāo qián

あぶく銭を得る．

lāo miàn

〈食〉拌面を指す広東方言

lāo yī bǎ

うまい汁を吸う．ひともうけする．せしめる

〈類〉捞油水

lāo bu dào

利益にありつけない．得にならない．

lāo huí lái

（元金などを）取り戻す．回収する．

lāo wài kuài

副収入を得る．

lāo shā chuán

浚渫船

lāo yóu shuǐ

甘い汁を吸う．不当に利益を得る．

lāo dào cǎo

1. わらをつかむ．無駄なあがきをする
2. 機に乗じて自分の利を図る