wén jiàn

1. 公文書．文書．書類
2. 文献．文章
3. ファイル

   打开文件＝ファイルを開く

wén jiàn huà

文書化（する）．書面化（する）

wén jiàn míng

〈電脳〉ファイル名

wén jiàn jiā

1. フォルダ．ファイル．書類挟み．

   把资料装进透明文件夹＝資料をクリアファイルに挟む．

2. 〈電脳〉フォルダ

wén jiàn guì

書類整理棚．ファイルキャビネット．レターケース

wén jiàn liú

ドキュメントフロー

〈英語〉document flow

wén jiàn pán

レタートレー

wén jiàn dài

ファイル袋．ファイルバッグ

〈電〉documentation

wén jiàn chuán shū

〈通信〉ファイル転送