zhū

1. 朱．朱色．赤色．バーミリオン．辰砂(しんしゃ)．赤色顔料．朱砂(すさ)．丹砂(タンサ)．

   〈同〉银朱．辰砂

   〈備考〉赤色など色彩を指す時の口語は“红 ”が多い．色彩は、本来、红が一番淡い色で桃色に近く丹、朱、绛と濃くなる

2. 五行説の火．夏の季節．南方位．朱雀神．

   〈関連〉朱夏

3. 姓

zhū lán

〈植〉トキソウ

〈学名〉Pogonia japonica

zhū gǔ

〈地名〉（ベナン・ドンガ県）ジューグー

〈英語〉Djougou

〈備考〉ドンガ県の県都

〈関連〉贝宁/贝宁共和国/峡谷

zhū chún

〈植〉ベニバナサルビア．サルビア・コクシネア

〈学名〉Salvia coccinea

zhū mò

1. 朱と墨の二色．
2. 朱墨．

zhū xià

夏．朱夏(しゅか)．

〈備考〉五行説で朱（赤）を夏に配することから

zhū bā

〈地名〉（スーダン・中央エクアトリア州）ジュバ

〈英語〉Juba

〈関連〉苏丹/中赤道

zhū dé

〈人名〉朱徳(しゅとく)（1886年 - 1976年）

〈備考〉中華民国・中華人民共和国の軍人、政治家．

zhū pī

朱で書き入れた意見、批評、感想．

zhū wén

（印章の）陽文．陽刻．

zhū jǐn

〈植〉ブッソウゲ．ハイビスカス

〈学名〉Hibiscus rosa-sinensis Linn.

〈同〉大红花 / 扶桑

zhū wēn

〈人名〉朱温（852年～912年）．

〈備考〉五代後梁の初代皇帝．

zhū qī

朱うるし．朱塗り．

zhū xī

〈人名〉朱熹(しゅき)．

〈備考〉中国南宋の儒学者(儒家)．

zhū shā

1. 〈鉱〉辰砂(しんしゃ)．朱砂(すさ)．バーミリオン．

   〈同〉丹砂/辰砂

2. 〈中薬〉辰砂(しんしゃ)．朱砂(しゅしゃ)．

   〈英語〉Zhusha, Cinnabar

zhū zǐ

1. 赤と紫
2. 正と邪．善人と悪人

   〈備考〉「朱」は正色で、「紫」は間色（2種類以上混合してできる色）であり、『論語』陽貨篇に「悪紫之奪朱也（まぎらわしい色である紫色がのさばりでで、正しい色である朱色をおしのけそうになるのを憎む）」とあることから．

3. 衣服や官印のひもで、朱や紫のもの
4. 転じて、高官高位の人

zhū hóng

朱色．朱色の．明るい赤色の．

zhū nuò

〈地名〉（アメリカ・アラスカ州）ジュノー

〈英語〉Juneau

〈備考〉アラスカ州の州都

〈関連〉阿拉斯加州

zhū mén

〈修正歓迎〉高貴な人．お金持ちの家．高貴な家．

〈参考情報〉

zhū gé

朱色の楼閣

zhū què

1. 〈鳥〉マシコ．
2. 朱雀．

zhū yán

〈旧〉

1. 赤くつややかな顔．紅顔
2. （1から転じて）少年・青年の顔．若者
3. 美人．美人の容貌
4. （酒に酔った）赤ら顔

   〈参考〉百度百科の朱颜

zhū lí

〈鳥〉ヒゴロモ

〈学名〉Oriolus traillii

zhū lù

〈鳥〉朱鷺〈同〉朱鹮

zhū huán

〈鳥〉トキ（朱鷺）