jià

1. 棚．台
2. 止まり木．支柱
3. （ものが倒れないように）支える
4. 据え付ける．架設する．架け渡す
5. （相手の攻撃を）防ぎ止める．受け止める．支える
6. 両腕をつかんで支える
7. 拉致する．無理やりつれていく
8. けんか．口論．殴り合い
9. 〈量詞〉（機械や飛行機などを数える）機．台
10. 〈量詞〉〈方〉（山を数える）座．つ
11. 〈量詞〉（ピアノを数える）台

jià shi

1. 姿勢．ポーズ．構え．腰．〈同〉架子
2. 〈広東〉凄い．威風がある．立派である

   〈粤拼〉gaa3 sai3

   〈参考〉每日頭條の廣東話百科の架勢

jià zi

1. 支え．棚．台．
2. 骨組み．骨格．
3. もったいぶった態度や様子．気位．
4. 姿勢．構え．〈同〉架势

jià shi

姿勢．ポーズ．構え

jià guǎi

松葉杖をつく

jià gòu

1. 骨格．構成．枠組み．アーキテクチャ．インフラストラクチャ．スキーム

   〈英語〉architecture；infrastructure

2. 〈電脳〉フレームワーク

   〈英語〉framework

   〈参考〉百度百科の架构 （计算机术语）

jià qiāng

1. 叉銃（複数の銃を三角錐状に組み立てる）する
2. 〈修正歓迎〉狙撃銃等のスタンドを立てる

〈医〉trestle

jià dòng

〈建〉母屋

jià qiáo

1. 橋を架ける
2. 高架橋

jià cì

（飛行機のフライトや出動の）延べ便数．延べ機数

jià piào

誘拐して身代金をとる．

jià kōng

1. （高いところに）架け渡す
2. 高架（の）
3. 宙に浮いている．根拠がない

   （肩書きだけの地位に据えることをたとえて）宙に浮かせる

   在日本歷史上，武士政权将天皇权力架空了近千年＝日本の歴史上、武士の政権は天皇の権力を千年近く有名無実にした。

jià xiàn

電線を架設する．電線を渡す．

jià shè

架設する、架け渡す

jià dòu

〈植〉インゲンマメ．

jià zǒu

無理に連れて行く

jià bu zhù

1. 耐えきれない．支えきれない

   〈同〉禁不住

2. 及ばない．かなわない

   〈同〉抵不上

jià zǐ gōng

（建設現場での）足場作りの職人

jià zi chuáng

架子床(かししょう)．架子牀．（伝統的な）天蓋付きベッド

〈関連〉罗汉床 / 拔步床

〈英語〉Chinese traditional frame bed

〈参考〉百度百科の架子床

〈備考〉天蓋付きの寝台。帳を垂らすこともできる。

jià zi zhū

肥育前の豚

〈同〉壳郎猪

jià zǐ huā

（芝居で）仕草を主とする「净」の役

jià zi chē

大きな二輪の荷車

jià zǐ gǔ

〈音〉ドラムセット

〈同〉爵士鼓．

jià de zhù

〈方〉持ちこたえられる．