méi chū xi

〈修正歓迎〉なさけない．たよりない．だめな．ふがいない．役に立たない．甲斐性のない．ふがいない．意気地のない．見込みが無い．

〈備考〉普通男性に対して使い、積極的に行動しない、あるいはうまく立ち回れないような人などを貶していう。