ài' ěr lán

〈国名〉アイルランド

〈関連〉都伯林

ài bǐ yíng

〈社名〉エアビーアンドビー

〈英語〉Airbnb

〈参考情報〉

ài dé huá

〈人名〉エドワード．

〈英語〉Edward

ài dé màn

〈人名〉エデルマン

ài xīn bāo

ハート型バッグ

ài xīn yú

ラブカス（ポケモン）

ài bì tuǒ

〈薬〉アービタックス

〈英語〉Erbitux

〈関連〉西妥昔单抗

〈備考〉「爱必妥」は抗がん剤「西妥昔单抗」の商品名

ài qíng jù

〈電視〉恋愛ドラマ．

ài qíng piān

恋愛映画．ラブストーリーの映画．ラブロマンス

ài qíng guān

愛情観

ài tuō měi

〈商標〉アトファイン

〈英語〉Atofine

ài pǔ shēng

〈商標〉エプソン

〈英語〉EPSON

ài zhì huì

〈哲〉フィロソフィア

ài shì sōng

〈植〉スラッシュパイン、 スラッシュマツ〈英語〉slash pine〈学名〉Pinus elliottii

ài shì xián

〈鳥〉コサンケイ

〈学名〉Lophura edwardsi

ài zǐ bìng

〈医〉エイズ

〈備考〉爱の文字が爱の行為に対する誤解を生むということで艾滋病という表記に変更された．

〈参考〉劉徳有『日本語と中国語』講談社、2006年、91頁．

ài yá rì

虫歯予防日

ài yù zǐ

〈植〉アイギョクシ（愛玉子）

〈学名〉Ficus pumila var. awkeotsang

〈関連〉凉粉 / 凉粉果 / 薜荔

〈参考情報〉

ài qín hǎi

〈地名〉エーゲ海

〈英語〉the Aegean Sea

ài shēng qì

〈動漫〉グランピー（おこりんぼ）

〈英語〉Grumpy

〈備考〉白雪姫と七人のこびとに出てくるキャラクター

ài lüè tè

〈人名〉エリオット

ài bǎi lè

〈社名〉エバラ

ài zhī xiàn

〈地名〉愛知県

ài wō wo

〈同〉艾窝窝．

ài lì xìn

〈社名〉エリクソン

〈英語〉Ericsson

〈備考〉スウェーデンの通信機器メーカー