xiàn

1. 捧げる．贈る．差し上げる

   献上一束鲜花＝花束を一つ贈呈する．

2. 演じる．やってみせる

xiàn shàng

献上する．捧げる

〈同〉进献．

xiàn chǒu

醜い事をお目にかける．みっともないものをお目にかける．お粗末ながら披露する．

〈備考〉自分の技芸や文章を披露する際に謙遜して言う言葉．

xiàn chu

捧げる．差し出す．

xiàn qín

機嫌をとる．歓心を買う．

xiàn xiàn

〈地名〉献(けん)県

〈関連〉沧州市

〈備考〉河北省滄州市の県

xiàn shēng

〈修正歓迎〉（吹き替えなどに）声を提供する

xiàn mèi

こびへつらう．

xiàn bǎo

1. 貴重な物品を献上する．
2. 貴重な経験や意見を紹介する．
3. 見せびらかす．

xiàn jì

技芸を披露する．

xiàn zhuō

〈同〉献丑．

xiàn lǐ

お祝いの贈り物をする

xiàn cè

（人のために）策をささげる．献策する．知恵を貸す．計略を出す

xiàn nà

〈書〉

1. 意見を出して採用をもとめる．
2. 貢献する．献上する．捧げる．

xiàn yì

芸を披露する．演じて見せる．

xiàn huā

献花

xiàn xuè

献血（をする）

〈備考〉xian4xie3と発音することもある．

xiàn jì

（人のために）策をささげる．献策する．計画を一般に披露する．計略を出す

xiàn cí

祝いの言葉や文章.祝辞

xiàn shēn

献身（する）．身をささげる

xiàn jīn

献金

xiàn yīn qín

1. 誠心誠意尽くす．一生懸命に物事に取り組む
2. 〈慣〉〈貶〉（歓心を得るために）おべっかを使う．ご機嫌を取る．媚び諂う．

   对(/向)女人献殷勤＝女の人に諂う．女性のご機嫌取りをする

   给领导献殷勤＝上役に取り入る．

xiàn huā qǔ

献花の曲〈修正歓迎〉

〈医〉dedication

xiàn táng diǎn lǐ

〈宗〉献堂式