yān zhī

ほお紅．固形チーク

〈備考〉顔料としても用いる．

yān zhī zhǎng

〈植〉コチニールウチワ．コチニールサボテン

〈学名〉Opuntia cochenillifera

〈参考〉iNaturalistの胭脂掌 ※画面右下の言語切替メニューで简体中文を選択

yān zhī zhì

赤いほくろ．赤あざ．

yān zhī hóng

洋紅．カーマイン．カルミン

〈英語〉carminee

yān zhī huā

1. 〈植〉オシロイバナ

   〈同〉草茉莉/白粉花/紫茉莉/夜繁花

2. 〈植〉和名見つからず〈学名〉Primula maximowiczii〈備考〉サクラソウ属に分類される植物の一種〈参考〉百度百科の胭脂花

yān zhī chóng

〈虫〉コチニールカイガラムシ．エンジムシ（臙脂虫）

〈学名〉DactylopiuscoccusCosta

〈英語〉Cochineal

〈備考〉赤色の天然色素の原料となるサボテンに寄生する貝殻虫

yān zhī yú

〈魚介〉エンツュイ

〈備考〉長江の美人魚と呼ばれる観賞魚

yān zhī xuán luó

〈魚介〉クチベニツノマタモドキキ

〈学名〉Peristernia incarnata

yān zhī shuǐ fěn

〈修正歓迎〉ほお紅、水おしろい．

〈備考〉化粧品．

yān zhī hóng suān

〈化〉カルミン酸

〈英語〉Carminic acid

yān zhī chóng hóng

〈化〉コチニールレッド

〈英語〉cochineal red

yān zhī yú fà xíng

ソフトモヒカン．ベッカムヘア

yān zhī shù chéng sè sù

〈化〉〈食〉アナトー色素

〈英語〉annatto

〈備考〉INS番号160b