jié / jiē

jié

1. 〈植〉節(せつ・ふし)

   〈英語〉node

2. 区切り．段落．節(せつ)
3. 記念日．祝祭日．～の日．～祭り
4. 要約する．抜粋する
5. 切りつめる．節約する
6. 物事．事柄
7. 操．節操
8. 音律．リズム．調子
9. 〈量詞〉区切られた物を数える

   两节课＝2コマ（時限）の授業

   一节竹子＝一( )節(ふし)の竹

   两节火车＝2両の列車

   一节干电池＝1本の乾電池

10. 〈量詞〉ノット

    〈英語〉knot

    〈備考〉1時間に1海里進む速さ

    〈同〉海里/小时

11. 〈量詞〉節

    〈備考〉船の錨鎖の単位

12. 〈単位〉（貨物列車の）両
13. 姓

jiē

〈関連〉节骨眼

jié xià

〈口〉（正月などの）節句のころ．祝祭日．

jié lìng

気候．季節．時候．

jié yú

倹約（節約）して残す（残した金や物）

jié jiǎn

節約する．倹約する．

〈同〉节省 / 节约〈反〉浪费

jié hòu

季節

jié jiǎn

節減する．

〈同〉节省/节俭

jié fēn

1. 〈暦〉季節の境目
2. 〈暦〉立春、立夏、立秋、立冬の前日。特に立春の前日。

   〈参考〉汉典の节分 / 百度百科の节分 / Wikipediaの節分

jié zhì

1. 統率する．管轄する
2. 抑制する．制限する．控える．コントロールする．抑える

   节制饮食＝飲み食いを控える．

jié' āi

悲しみを抑える．悲しみをこらえる

〈関連〉节哀顺变

jié yuán

ピッチ円

〈英語〉pitch circle

jiē chǎng

〈同〉庙会

〈参考情報〉

jié zòu

1. 〈音〉リズム
2. （学習などの）ペース．（生活などの）リズム
3. リズミカルに
4. 〈流行語〉（～的节奏の形で）～の前触れ．～の予兆
5. ピッチ．間隔

jié nú

春節に伴う様々な出費に苦しむ人

〈参考情報〉

jié zi

木のこぶ

jié qìng

祝祭日．祝賀行事．フェスティバル．お祝い

jié dù

節度．

jié lù

1. 〈貿〉抜書き
2. 抜粋(ばっすい)

   〈英語〉extract

   〈関連〉摘录 / 选录

   〈参考〉百度百科の节录

jié lǜ

（物体運動の）リズム．律動．

jié pāi

〈音〉拍子．リズム

jié cāo

〈書〉節操．操守

jié zhī

支出を減らす

jié rì

記念日．祝祭日

jié běn

抜粋本．抄本．ダイジェスト版．

jié cái

材料を節約する