lán yí

〈物理〉青方偏移(せいほうへんい)

〈英語〉blue shift

〈関連〉多普勒频移 / 红移 / 光化学

〈参考〉百度百科の蓝移 / Wikipediaの青方偏移

lán chóu

〈賭博〉ブルーチップ

〈備考〉ポーカーに使う最高額のチップ

〈関連〉扑克 / 蓝筹股

〈参考〉百度百科の蓝筹

〈医〉lead line

lán lǜ

台湾の二大政党である国民党（藍）と民進党（緑）の両陣営

lán lǚ

（服が）ボロボロ

〈関連〉褴缕/破烂

〈車〉blue shortness

lán liǎn

京劇で勇敢実直で反抗精神のある役

lán sè

1. 青．ブルー．シアン

   天上的蓝色含着夜里吹来的黄沙，使他觉得无聊，惨淡＝空の青には夜中に飛んで来た黄砂が含まれていて、それが彼を無聊で物寂しいように感じさせた

2. （心が）ブルー

lán cǎo

〈植〉長葉草．

lán méi

〈植〉ブルーベリー〈英語〉blueberry〈学名〉 Cyanococcus〈同〉南方越橘

lán yíng

〈台〉藍営

〈備考〉国民党、親民党などの政党とその支持者を指す。

〈関連〉绿营

lán jì

〈植〉シベナガムラサキ

〈学名〉Echium vulgare

lán zǎo

〈微生物〉藍藻(らんそう)．シアノバクテリア

〈同〉蓝细菌

lán chūn

〈虫〉ルリクチブトカメムシ

〈学名〉Zicrona caerulea

〈備考〉iNaturalistの蓝蝽 ※画面右下の言語切替メニューで简体中文を選択

lán xiè

〈魚介〉〈修正歓迎〉アオガニ〈学名〉Callinectes sapidus〈英語〉blue crab

lán diào

〈音〉ブルース

〈英語〉blues

〈同〉布鲁斯/布鲁斯音乐

lán wū

〈化〉タングステンブルー

lán zuàn

ブルー・ダイヤモンド

〈同〉蓝色钻石

〈英語〉blue diamond

lán tóng

〈鉱〉藍銅鉱（azurite、アズライト）

lán diàn

染料の藍．インジゴ．

lán lǐng

（肉体労働者）ブルーカラー

〈反〉白领

lán qū

〈車〉ブルーモーション

〈英語〉BlueMotion

〈備考〉ドイツ・フォルクスワーゲンの環境性能を徹底追求した自動車技術群の総称

lán shā

〈同〉大青鲨

lán diāo

〈魚介〉スワローダムゼル

〈学名〉Azurina hirundo

lán jīng

〈動〉シロナガスクジラ

〈同〉剃刀鲸．