hǔ fù wú quǎn zǐ

トラの父にイヌの子どもはいない．優れた父に出来の悪い子は無い．先代が強ければ子孫も強いはずだ．勇将の下に弱卒なし

〈参考〉百度百科の虎父无犬子

〈類〉虎父无犬女