gǎn shang

1. ぶつかる．出くわす

   今天去郊游，正赶上好天气＝今日のピクニックは幸いよい天気に恵まれた．

2. 追いつく．キャッチアップする
3. 折良く．ちょうど．いいタイミングで

   我只赶上了大清朝的“残灯末庙”＝私はたまたま大清王朝の衰退期に出くわしたに過ぎない

4. 間に合う

   现在走应该还赶得上飞机＝今行けばまだ飛行機に間に合うはずだ．

   他没赶上回家的末班车，只好住在一个朋友那里＝彼は帰宅の終電に乗り遅れたため、友達のところに泊まるしかなかった

5. 〈方〉～に匹敵する．～のように～だ