tiào

1. 跳ぶ．跳び上がる．踊る．躍り上がる
2. （自殺のために）身を投げる．飛び込む
3. （ものが）跳ねる．弾む
4. （心臓が）どきどきする．脈打つ
5. （まぶたが）ぴくぴくする
6. （順序を）飛ばす．飛び越える

   跳级＝学年を飛び越えて進級する.

   跳着看＝読み飛ばし

7. 〈囲碁〉トビ

tiào xià

飛び降りる

tiào sī

（ミシンの）目飛び

tiào jǐng

井戸に身を投げる．

tiào sǎn

落下傘で降下する．パラシュートで飛び降りる

tiào tù

〈動〉トビウサギ

〈学名〉Pedetes capensis

tiào chū

飛び出す

tiào dòng

1. リズム感を伴い動く．脈打つ．ぴくぴく動く．（胸が）どきどきする．鼓動する

   心脏跳动＝心臓が脈打つ

2. 上下左右に急に動く．（炎などが）ゆらゆら動く

   跳动的篝火＝ゆらめくかがり火

3. 公差の振れ

tiào dān

〈修正歓迎〉不動産取引において、不動産仲介業を通して売買の相手を探し、売買当事者双方で連絡を取った後に、その後は不動産仲介業を通さずに、または他の手数料が安い不動産仲介業を通して売買を成立させること。

〈参考情報〉

tiào biàn

〈修正歓迎〉（数値などが）跳ね上がる

tiào tái

飛び込み台

〈経〉leap-frogging

tiào dǎo

Island hopping

tiào chuáng

トランポリン

〈同〉蹦床

tiào kāi

〈修正歓迎〉〈電〉（ブレーカが）トリップする

tiào cāo

エアロビクス

tiào bǎn

1. （船や車から）かけ渡した板．タラップ．渡り板．足がかり
2. （水泳の）跳び板．スプリングボード
3. 板跳び（中国の遊びの一種）
4. （ひとを）踏み台にする．（飛躍に向けての）ステップ（にする）
5. （跳馬の）ロイター板．跳躍板

tiào lán

〈体〉ハードル競走

tiào liáng

跳梁（する）．のさばる

tiào qí

ダイヤモンドゲーム

tiào lóu

1. 飛び降り

   跳楼自杀＝飛び降り自殺

2. 投げ売り

   跳楼价＝投げ売り価格

tiào cáo

1. （家畜が）他の飼い葉桶に移動する．
2. 転職する．鞍替えする．他社に移る

   在大城市跳槽是常事＝大都市での転職はよくあることだ/跳槽_海词词典

3. 離婚を強行して再婚する

tiào bù

（三段跳び競技の）ジャンプ

〈関連〉

单足跳:　ホップ

跨步: ステップ

tiào shuǐ

1. 〈体〉飛び込み競技．ダイビング
2. 入水自殺する．
3. 〈株〉暴落（する）

   〈同〉暴跌

4. （数値などの）急減．急落．下落

   出口金额大幅跳水＝輸出額が大きく落ち込んだ

5. 　(コンサートで)ステージから観客の上にダイブする

tiào hé

河に身投げをする．