yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ

〈諺〉遠くの水では近くの火事を消せない．悠長なことをやっていたのでは緊急事態に間に合わないたとえ．

〈類〉远水解不了近渴．