shì

1. かなう．合う．当てはまる．適合する
2. 気持ちのいい．気分がいい．体調がいい
3. 行く．赴く
4. 嫁ぐ．嫁入りする

shì zhōng

ちょうど良い．程良い．適当である．頃合いである

shì yú

～に適する．～に当てはまる．～に向いている

shì cóng

従う．付き従う．適従

shì rèn

〈修正歓迎〉適任である

shì tǐ

1. （衣服の大きさが）体に合う．
2. 〈生化〉アプタマー

〈参考情報〉

shì zhí

〈書〉ちょうど巡り合う．ちょうどそのおり．

shì qiè

適切な．ふさわしい

shì kǒu

口に合う．

shì hé

（条件や要求に）合う．かなう．ふさわしい．適合する．向いている．

〈類〉合适

〈備考〉色、柄、デザインなど

shì hūn

結婚に適した（～）

〈関連〉婚龄

shì yí

適している．適当である

shì qiǎo

タイミング良く．運良く．

〈同〉恰巧

shì yìng

（条件や需要に）適応する．応じる．順応する．なじむ．即する．

shì dù

適度（な）

〈反〉过度．

shì dàng

適当な．ちょうどいい．妥当な．ふさわしい．適切な

shì yì

心地よい．気分がいい．

shì cái

たったいま．いまさっき．

shì shí

1. 適時．ちょうど良い時に
2. 時間に間に合う．タイムリーである
3. 時宜を得ている．時宜に適合している

shì yòng

1. 適用する．該当する．当てはまる

   本合同适用于上述期间内的活动＝本契約は上記期間中の活動に適用される

   当事人双方国籍相同或者在同一国家有住所的，也可以适用当事人本国法律或者住所地法律。＝当事者双方の国籍が同じである場合、または同一の国に住所を有する場合、当事者の本国の法律又は居住地の法律を適用することができる。

   请填写下列信息（如适用）＝以下の情報を記入してください（該当する場合）

   〈備考〉上記3つめの例文はアンケートなどでよく使われる言い回しで、「如适用」は該当する場合のみ設問に回答するよう促す際に用いる

2. 適用できる．間に合う．使用に適する．使える

shì lǎo

高齢者向けの．シニア向けの．高齢者に適した．高齢者対応の．

shì lù

需要に適する．

shì féng

（時期などが）ちょうど重なる．当たる

shì pèi

適合する

shì liàng

適量である．