má què suī xiǎo , wǔ zāng jù quán

〈諺〉

1. 一寸の虫にも五分の魂．
2. 小さなことでも研究分析すればそこから教訓が得られる
3. 〈喩〉小さいけれども、全て揃っている．（雀(すずめ)は小さいけど五臓六腑全て備わっている）

   〈同〉麻雀虽小，肝胆俱全