liǎng tou

1. 両端
2. 両方面．双方

   两头为难＝板挟みになる．

liǎng tóu chūn

〈同〉双春年．

liǎng tóu zhēn

〈修正歓迎〉若いときも老いてからも、常に真剣に、真摯に考え、生き、意見する人たちのこと．（中国建国から文革などを経て苦労を重ねた文化人たちを指す）

〈参考情報〉

liǎng tóu wéi nán

板挟みになる．

liǎng tóu zài wài

〈貿〉原材料を輸入して、国内で生産加工し、完成した製品を輸出すること

〈類〉加工贸易

liǎng tóu luò kōng

あぶはち取らずに終わる．両方ともだめになる．

〈類〉鸡飞蛋打．

liǎng tóu bù lào hǎo

板挟みで立つ瀬がない．

liáng tóu shé

〈広東〉日和見主義者(ひよりみしゅぎしゃ)．風見鶏(かざみどり)．内股膏薬(うちまたごうやく)

〈粤拼〉loeng4 tau4 se4

〈参考〉羊羊粵語の兩頭蛇

〈普通話〉骑墙者