chū shēng

〈化〉初晶

chū shēng sī

〈紡〉延伸フィラメント．紡糸フィラメント

chū shēng tài

〈化〉元素が化合物から放出された瞬間の状態

chū shēng zhī dú

生まれたばかりの子牛

〈関連〉初生牛犊不畏虎

infant industry

chū shēng niú dú bù pà hǔ

〈成〉生まれたばかりの子牛は虎を恐れない．盲（めくら）蛇に怖じず

〈類〉无知者无畏

chū shēng niú dú bù wèi hǔ

（若い頃は何でも大胆にやってのけるたとえ）生まれたばかりの子牛は虎をも恐れぬ

chū shēng de niú dú bù pà hǔ

〈諺〉生まれたばかりの子牛は虎をおそれない

〈備考〉若者などが怖いもの知らずであることを例えていう