
中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数57件:
勾
gōu / gòu 
gōu
- チェックマークや傍線などで印を付ける
用红笔把重要的地方勾出来=赤ペンで重要な部分に印をつける.
- 輪郭をとる.描く
- 塗りつぶす.隙間を埋める
- 〈食〉あんかけ.とろみをつける
- 引き起こす.~のきっかけを作る.引き起こす
- 結託する.ぐるになる
- 姓
- トランプのJ
- 歳.年齢(広東語)
- ベルクロ(マジックテープ)のオス側(フック側)
- (直角三角形の)最短の辺.
gòu
- よくない事柄
- 姓
部首画数
勹/2
筆順
異体字
勾
句
編集
再検索
1
鏈接
詞庫
勾人
gōu rén 
人を引きつける.心をそそる
那种香味非但未衰减,反而越来越浓郁,直逼肺腑,勾人食欲=その香りは弱まるどころかますます濃くなり、食欲をそそった
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾兑
gōu duì 
- 〈酒造〉(原酒に水や他の酒を加えるなど)混和する.配合する.ブレンドする
- 〈方〉〈貶〉結託する.内通する.慣れあう.共謀して人をだます
- 〈方〉間を取り持つ.取りなす
- 〈方〉(男女が単純な娯楽目的で)こっそり関係を持つ.勾对とも.
- 〈会計〉(銀行で)取引を照合する.ある係員が記録した帳簿と伝票を別の係員がチェックマークをつけて確認すること.勾对とも.
〈修正歓迎〉
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾八
gōu bā 
〈網絡語言〉〈俗〉ちんこ
〈備考〉男性器を表す語を音でもじった表記で、罵倒や強調にも使う
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾决
gōu jué 
- 処刑する.処断する
不得已勾决人吏,军始得食=やむを得ず役人を処刑し、軍はようやく食糧を得た
- 死刑執行を認可する.死刑の裁可を下す.死刑執行を命じる.処刑を認可する.死刑を確定させる
〈備考〉皇帝が死刑囚の名簿に朱筆で「✓」または「×」の印をつけ、死刑執行を許可すること
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾勒
gōu lè 
- 輪郭をとる
用金粉来勾勒各种轮廓=金粉を用いて各種の輪郭をとる.
- スケッチする
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾卤
gōu lǔ 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾对
gōu duì 
- 〈会計〉(銀行で)取引を照合する.ある係員が記録した帳簿と伝票を別の係員がチェックマークをつけて確認すること.
- 〈方〉(男女が単純な娯楽目的で)こっそり関係を持つ
〈類〉勾兑
〈修正歓迎〉
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾帐
gōu zhàng 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾引
gōu yǐn 
誘惑する.悪の道に誘い込む
不要勾引别人的女朋友=他人の彼女を誘惑してはいけない.
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾当
gòu dàng 
(多く好ましくない)事柄.よからぬこと.悪事.やましいこと.仕事.仕業
从来没有从事过不法的勾当=これまで違法な事柄にかかわったことがない
如此伤天害理的勾当,他竟然做得出来!=このような天に背き道理にもとる悪事を彼がするとは!
commented at 2021-09-17 10:34:15
編集
再検索
2
鏈接
詞庫
勾扣
gōu kòu 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾拳
gōu quán 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾挂
gòu guà 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾描
gōu miáo 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾搭
gōu dā 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾曲
gōu qū 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾机
gōu jī 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾欠
gōu qiàn 
- 〈調理〉あんかけにする.とろみをつける
〈儿化〉勾欠儿
〈同〉勾芡 / 勾纤
这人这脑袋,里面装的都是什么呀?脑浆勾欠了?怎么那么糊涂呢?=あいつの頭の中、一体どうなってんだ?脳みそドロドロにでもなってんのか?なんであんなにマヌケなんだよ
- 〈修正歓迎〉帳消し(にする).債務免除
〈略〉勾销欠租/欠款
佳县个别村,除按条例减租外,勾欠三万一千七百三十二点八二石,退租一千八百四十二点七三石,并抽约换约同时进行土地回赎=佳県の一部の村では、条例に基づく小作料減免のほか、3万1732.82石の滞納分を帳消しにし、1842.73石の小作料を返還させた。また、契約の破棄・更新と同時に、土地の買い戻しも進めた
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾消
gōu xiāo 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾玉
gōu yù 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾画
gōu huà 
(輪郭を)描く.描き出す.スケッチする.(簡潔に)描写する
〈同〉勾勒
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾留
gōu liú 
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫
勾稽
gōu jī 
- 調査する.細かく計算する
- 〈会計〉(財務諸表間の)連携.相互照合関係.Articulation〈修正歓迎〉
編集
再検索
2
鏈接
詞庫
勾纤
gōu qiàn 
〈調理〉あんかけにする.とろみをつける
〈関連〉勾芡/勾欠
編集
再検索
謝謝
鏈接
詞庫