lìng shuō

1. 別に検討すること
2. ～は別の話だ

   的确咱俩之间有很多共通点，但至于能不能真正变为情侣，那就另说了。＝たしかに私たちには共通点あるけど、カップルになれるかどうかは別の話だ。