shān chuān

山河．山と川

shān chuān jí

〈略〉山東大学、四川大学、吉林大学のこと．

shān chuān jí huā yì

〈魚介〉アマミハナダイ

〈学名〉Plectranthias yamakawai

shān chuān yì yù , fēng yuè tóng tiān

山川域を異にすれども、風月は天を同じとす．国や地域によって景色は異なるが、同じ天を頂く人間の住む処でならば風や月に変わりはない。