shī

1. 師．教師
2. 手本とすべき事柄．教訓
3. 専門家．技術者
4. 僧に対する尊称
5. 師弟関係によって生じた間柄で用いる（門弟同士や師の奥さんなどに対し用いる）
6. 〈軍〉師団
7. 軍．軍隊
8. 姓

shī shì

〈書〉師事する．

shī cóng

〈修正歓迎〉師事する

〈同〉从师

shī chuán

師伝．

shī fu

1. 師匠．先生．親方。マイスター（Meister)

   〈関連〉徒弟．

2. 技芸を持つ人に対して用いる尊称
3. （呼びかけ）先生

shī xiōng

1. 〈修正歓迎〉兄弟子．（男性の）先輩．
2. 師の息子または父の弟子で、自分より年長の男性に対する称．

shī gōng

1. 師匠の師匠．
2. 男の祈祷師．

   〈同〉师公佬

   〈関連〉师婆

shī yǒu

先生と友人．（広く）師と仰ぐべき立派な友．

shī gē

1. 兄弟子に対する称．
2. 師の息子または父の弟子で、自分より年長の男性に対する称．

shī tài

〈仏〉年長の尼僧・位の高い尼僧 を指す敬称．尼さん

shī mèi

妹弟子に対する称．

shī jiě

〈修正歓迎〉姉弟子．（女性の）先輩．

shī gū

尼僧．女性の師匠

shī niáng

〈口〉先生や師匠の夫人に対する敬称．

shī pó

女の祈禱師．巫女

〈同〉师婆子 / 巫婆 / 女巫

〈関連〉师公

shī zūn

〈書〉師．先生．

shī dì

師弟．師匠と弟子

shī tú

1. 師匠と弟子．師弟（してい）

   〈英語〉master and apprentice

   〈関連〉师傅 / 徒弟．

   师徒制＝徒弟制

2. 〈書〉兵士．

shī dé

教師として備えるべきモラル．

shī chéng

〈書〉

1. （ある伝統を）受け継ぐ．
2. 師伝．師承．

shī mǔ

1. 〈風俗〉師匠の奥さん
2. 先生や師匠の夫人に対する敬称．

shī fǎ

1. （学派や流派を）まねる．ならう

   师法古人＝古人に習う

2. 師から伝授された学問や技術．模範．手本．見習うべきもの

shī fù

1. →师傅
2. 僧·尼·道士に対する敬称．
3. 師匠・親方

   13名相扑师父及力士涉嫌假赛

shī yé / shī ye

shī yé

1. 師の父．師匠の父
2. 師の師

   〈同〉师公 / 太老师

   〈関連〉祖师爷

3. 〈方〉〈広東〉策謀家だが落ち着きのある人

   〈粤拼〉si1 je4

4. 〈方〉〈広東〉自分の考えだけでやる要領の悪い人

shī ye

〈発音注意〉shī yéとも

1. 〈古〉参謀．軍師．知恵袋
2. 〈旧〉地方官が私的に招聘した補佐員．明・清時代の幕僚・顧問．秘書．書記

   〈同〉幕友

   钱粮师爷＝地方官庁で会計税務をつかさどった者

   刑名师爷＝法廷の書記

   不免就要仰仗师爷＝どうしても幕友に頼らざるをえない

   仍是太师中间坐定，师爷分列两旁＝今までどおり太師が真ん中に座り、幕僚たちは二つに分かれてそばに座った

   信的词句华而典，是师爷的手笔＝手紙は言辞が美しく典故があり、秘書の書いたものである

3. 〈貶〉悪知恵が働く人
4. 〈旧〉（地主・商店などの）会計係
5. 〈香港〉パラリーガル．司法書士

   〈粤拼〉si1 je4

   佢系律师楼嘅师爷＝彼は法律事務所のパラリーガルです

shī shēng

教師と教え子．教師と生徒．教師と学生．師匠と弟子