愣怔着眼睛＝きょとんとした目をしている

他揉了揉眼睛道：“莫不是我睡得愣里愣怔，眼离了？”＝彼は目をこすりながら言った。「寝ぼけて目がかすんだか、見間違いだったか？」

深夜回家途中，她猛然撞见路中央站着个全裸男，被吓得一愣怔。＝深夜の帰り道、道の真ん中に立つ全裸の男にいきなり出くわし、彼女は驚きで一瞬固まった。

彭德怀平时不爱吃零食，见战士们（杨梅）吃得高兴，偶尔也抓几粒尝尝，被酸得直打愣怔＝彭徳懐は普段、間食など好まなかったが、兵士たちが嬉しそうに（ヤマモモを）食べているのを見て、たまにはと数粒つまんでみたところ、あまりの酸っぱさに思わず身震いした