niǔ

1. （体を）ねじる．ひねる．振り返る
2. ひねる．ねじる
3. （筋などを）くじく．違える
4. （歩く際に）体を左右に振る．体をくねらせる
5. （手を）引っ張る．（胸ぐらを）つかむ

niǔ kuī

1. 欠損を埋める．あれこれ償いをする．
2. 扭亏为盈のこと．黒字転換．

niǔ shāng

捻挫（ねんざ）する．関節をくじく

niǔ lì

ねじり力．ねじり．トルク

〈英語〉twisting force；torsion；torque

niǔ dòng

1. （体を）左右に振る．揺らす．くねらせる
2. （柄などを）ひねる．回す

niǔ dòng

ねじる、くねらせる

（例）扭動著上半身＝上半身をくねらせている

niǔ biàn

〈工業〉ねじれ

niǔ tóu

（顔や体の）向きを変える．そっぽを向く．背を向ける．

niǔ dǎ

取っ組み合う．つかみ合う

niǔ bào

〈体〉（ボクシングの）クリンチ

〈同〉揪扭 / 扭住

niǔ zhèn

ねじり振動

niǔ niē

もじもじする．体をくねらせる

niǔ da

体をくねらせて歩く．しなを作って歩く．

niǔ bǎi

1. 体をくねらせる．からだを左右にゆする
2. ねじり振り子

   〈英語〉torsion pendulum

niǔ qū

ねじ曲がる．曲がって変形する．ひねくれる

niǔ gǎn

〈車〉トーションバー

〈英語〉torsion bar

niǔ jǔ

1. トルク
2. ねじりモーメント

   〈英語〉torsional moment

〈電〉torsion balance

〈医〉torsion balance

niǔ jīn

筋を違える．捻挫する．

niǔ huáng

〈工業〉トーションバネ．ねじりコイルばね．捩りばね．捻りばね．トーションスプリング．リターンスプリング

niǔ jié

絡まる．こんがらがる．

niǔ chán

まとわりつく．絡みつく．

niǔ liǎn

顔をそむける．顔をふりむける．

〈参考情報〉

niǔ hān

〈魚介〉タマズサガイ

〈学名〉Trisidos tortuosa